Traducción de la letra de la canción I Put a Spell on You - The Crazy World Of Arthur Brown

I Put a Spell on You (original)

You gotta stop the things you do
I ain’t lyin'
No I ain’t lyin'
I can’t stand it, I can’t
I can’t stand the way
The way you’re runnin' 'round
And I don’t care
I don’t care if you don’t want me
But I’m yours any how
I put a spell on you
Because you’re mine
I love you
I love you
I love you
I love you
Lord knows I love you anyhow
And I don’t care
I don’t care if you don’t want me
'cause I’m yours any how
I put a spell on you
Because you’re mine
Woh-oh-oh-oh
I put a spell on you
Spell on you
Spell on you
Lord, put a spell on you
Mine all mine all mine
I wanna tell you
You gotta stop the thing you do
Stop it, stop it, stop it stop it please please please
I ain’t lyin'
I’ll never, never lie to you and you know why
I can’t stand it, I can’t, I can’t, I can’t, I can’t, I can’t
I can’t stand the way, the way you’re runnin' 'round
I don’t care if you don’t want me
But I’m yours any how
I put a spell on you
Because you’re mine

(traducción)

Tienes que dejar las cosas que haces
no estoy mintiendo
No, no estoy mintiendo
No puedo soportarlo, no puedo
No puedo soportar el camino
La forma en que estás corriendo
Y no me importa
No me importa si no me quieres
Pero soy tuyo de cualquier manera
Te hechicé
Porque eres mía
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Dios sabe que te amo de todos modos
Y no me importa
No me importa si no me quieres
porque soy tuyo de cualquier manera
Te hechicé
Porque eres mía
Woh-oh-oh-oh
Te hechicé
Hechizo sobre ti
Hechizo sobre ti
Señor, ponte un hechizo
mio todo mio todo mio
Quiero decirte
Tienes que parar lo que haces
Detente, detente, detente, detente, por favor, por favor.
no estoy mintiendo
Nunca, nunca te mentiré y sabes por qué
No lo soporto, no puedo, no puedo, no puedo, no puedo, no puedo
No puedo soportar el camino, la forma en que estás dando vueltas
No me importa si no me quieres
Pero soy tuyo de cualquier manera
Te hechicé
Porque eres mía