Traducción de la letra de la canción Make You Understand - Iamsu!

Make You Understand (original)

I can count my real ones on one hand
You start touching things, you going to understand
See me, I’m just minding my business
Excuse me, I’m just riding around getting it
Said it all before, I’m going to say it all again
Just to make you understand
More bottles on the way, I’ve got one in each hand
‘Gotta make you understand'
Hold-up, step back, who are you?
Young Su
Heartbreak, TIU
You know I can hit the mark every single time
Suzy hit it out the park when it’s on the line
They don’t even know me, telling stories about the boy
Don’t believe the hype, they ain’t ever been to war
Trying to give me fifteen, I need forty eight minutes
And the way they act man it’s like they hate winning
We want this forever
Said that from the beginning
Henny got my head spinning
Gold grilling when I’m grinning
You don’t even know all the bullshit I’ve been in
In the Chally peeling out every corner that I’ve been in
I can count my real ones on one hand
You start touching things, you going to understand
See me, I’m just minding my business
Excuse me, I’m just riding around getting it
Said it all before, I’m going to say it all again
Just to make you understand
More bottles on the way, I’ve got one in each hand
‘Gotta make you understand'
Word around the city that I’m hot now
Ride around the corner, shut the block down
Ice so cold, like my style
Fuck a hater, I don’t listen when they talk now
All my real ones, they know what it is
Ain’t no time for small talk, I want to do it big
I’m the first one who brought a plaque to the crib
Me and Kool John brought it back to the rich
Gone for a minute, now I’m back in the mix
Young Sudi man, young hammer with the hits
On the move, it’s a different city every night
And I still pray to God before every flight
I can count my real ones on one hand
You start touching things, you going to understand
See me, I’m just minding my business
Excuse me, I’m just riding around getting it
Said it all before, I’m going to say it all again
Just to make you understand
More bottles on the way, I’ve got one in each hand
‘Gotta make you understand'

(traducción)

Puedo contar mis verdaderos con una mano
Empiezas a tocar cosas, vas a entender
Mírame, solo me estoy ocupando de mis asuntos
Disculpe, solo estoy dando vueltas para conseguirlo.
Lo dije todo antes, lo voy a decir todo de nuevo
Solo para hacerte entender
Más botellas en camino, tengo una en cada mano
'Tengo que hacerte entender'
Espera, da un paso atrás, ¿quién eres?
Su joven
Desamor, TIU
Sabes que puedo dar en el blanco cada vez
Suzy lo golpea en el parque cuando está en la línea
Ni siquiera me conocen, contando historias sobre el niño.
No creas en las exageraciones, nunca han estado en la guerra
Tratando de darme quince, necesito cuarenta y ocho minutos
Y la forma en que actúan es como si odiaran ganar
Queremos esto para siempre
Dijo que desde el principio
henny me dio vueltas la cabeza
Oro a la parrilla cuando estoy sonriendo
Ni siquiera sabes toda la mierda en la que he estado
En el Chally pelando cada rincón en el que he estado
Puedo contar mis verdaderos con una mano
Empiezas a tocar cosas, vas a entender
Mírame, solo me estoy ocupando de mis asuntos
Disculpe, solo estoy dando vueltas para conseguirlo.
Lo dije todo antes, lo voy a decir todo de nuevo
Solo para hacerte entender
Más botellas en camino, tengo una en cada mano
'Tengo que hacerte entender'
Se dice en la ciudad que estoy caliente ahora
Da la vuelta a la esquina, cierra el bloque
Hielo tan frío, como mi estilo
Que se joda un hater, no escucho cuando hablan ahora
Todos mis reales, saben lo que es
No hay tiempo para charlas triviales, quiero hacerlo a lo grande
Soy el primero que trajo una placa al pesebre
Kool John y yo se lo devolvimos a los ricos
Me fui por un minuto, ahora estoy de vuelta en la mezcla
Joven Sudi, joven martillo con los golpes
En movimiento, es una ciudad diferente cada noche
Y todavía rezo a Dios antes de cada vuelo
Puedo contar mis verdaderos con una mano
Empiezas a tocar cosas, vas a entender
Mírame, solo me estoy ocupando de mis asuntos
Disculpe, solo estoy dando vueltas para conseguirlo.
Lo dije todo antes, lo voy a decir todo de nuevo
Solo para hacerte entender
Más botellas en camino, tengo una en cada mano
'Tengo que hacerte entender'