Traducción de la letra de la canción Shea Drive - Iamsu!

Shea Drive (original)

Yeah, yeah
HBK and you know how we play
And I can’t quit, yeah
I tell promoters to cut me a check, please, walk out with a hefty
Been mindin' my business, they finally respect me
I’m finally the hottest nigga outside and I’m next week
I’m barely rockin' designer, I slide in a fresh tee
It’s time to get to work, I always took care of somebody, had to put me first
(Put me first)
Now I’m ridin' by my lonely
But when you poppin' everybody is your homie
But ain’t no stoppin' niggas know that I’m spittin' the best flows
I constantly set goals, executin' everything with no chance or parole
My left hand is froze, every week
Doin' shows, I’ve been strengthenin' my armor up
'Cause every shows
Money it don’t shrink, no
Posted with a freak, low
Droppin' cash on everything 'cause I can’t do no repo
Each tour, he blow, least four
Got the listenin', I gotta speak in G code
I know I can’t take a break, can’t slow
Only break I ever take is breakin' records like those, yeah
Hit nitro and gas up on 'em
I’m on my toes but God in my corner, yeah
Speakin' of the corner, other corner my opponent
Ring the bell, I bring Hell or Heaven, whatever he wanted
I’m bless it 'till rap profession respected regardless
Even different opinions, long as fishes is swimming
Long as egos is flying, long as Donald Trump playin'
I’m plugged in like plane, so I’m coming back, Michael Myers
I got it I can’t deny it (I got it I can’t deny it)
I’m talkin' shit to the pilot, I might just learn how to fly it
I tell promoters to cut me a check, please, walk out with a hefty (Yeah, yeah)
Been mindin' my business, they finally respect me (Ayy)
I’m finally the hottest nigga outside and I’m next week
I’m barely rockin' designer, I slide in a fresh tee (Fresh tee)
It’s time to get to work (Get to work)
I always took care of somebody, had to put me first (Yeah, yeah)
Now I’m ridin' by my lonely (By my lonely)
But when you poppin' everybody is your homie (Is your homie)
But ain’t no stopping 'cause you know who I do it for (Know who I do it for)
For the gang, it’s forever more (Gang, it’s forever more)
I’m 'bout to love and the loyalty (Love and the loyalty)
But I can’t find it in this industry (No, no, no)
I’m surrounded by family, before money came around (Yeah)
Head in the cloud, feet planted on the ground (Yeah)
Now it’s better livin', I got granted for my (Yeah)
I don’t see no limits to this shit, I need the crown (Yeah)
You can’t block me from makin' my moves
I got a spark inside me that can’t be refused
I was locked inside the deal but I broke off lose
Now it’s back to business, I came here to do (Yeah)
Go on and on about my worst stories
How they, wouldn’t open up the door for me (Door for me)
Now I’m more hungry, drop the album and go on tour, that for sure money
People know that my heart pure, self explanatory
I had to boss up on these niggas, that was mandatory
Lookin' for a gold mine and I landed on it
Plus I know it’s all mine, I’ve been plannin' on it
My name, standin' on it, yeah
I tell promoters to cut me a check, please, walk out with a hefty
Been mindin' my business, they finally respect me
I’m finally the hottest nigga outside and I’m next week
I’m barely rockin' designer, I slide in a fresh tee (Fresh tee)
It’s time to get to work (Get to work)
I always took care of somebody, had to put me first (Had to put me first)
Now I’m ridin' by my lonely (By my lonely)
But when you poppin' everybody is your homie (Is your homie)
But ain’t no stoppin' niggas know (Yeah, yeah)
Yeah, HBK, yeah you know how we play
How we play, yeah you know how we play
And I can’t quit, all I know is, all I know is
Gang, gang (Yeah), gang, gang (Yeah), gang, gang (Yeah), gang, gang (Yeah)
Ooh, let’s get it

Shea Drive (traducción)

Sí, sí
HBK y ya sabes cómo jugamos
Y no puedo renunciar, sí
Les digo a los promotores que me corten un cheque, por favor, salgan con un fuerte
He estado ocupándome de mis asuntos, finalmente me respetan
Finalmente soy el negro más caliente afuera y soy la próxima semana
Apenas soy un diseñador rockero, me deslizo en una camiseta nueva
Es hora de ponerse a trabajar, siempre cuidé de alguien, tenía que ponerme primero
(Ponme primero)
Ahora estoy cabalgando por mi soledad
Pero cuando haces estallar, todo el mundo es tu amigo
Pero no hay niggas que detengan saben que estoy escupiendo los mejores flujos
Constantemente establezco metas, ejecuto todo sin oportunidad ni libertad condicional
Mi mano izquierda está congelada, cada semana
Haciendo shows, he estado fortaleciendo mi armadura
Porque todos los espectáculos
El dinero no se encoge, no
Publicado con un raro, bajo
Dejando dinero en efectivo en todo porque no puedo hacer ningún repositorio
Cada gira, sopla, al menos cuatro
Tengo la escucha, tengo que hablar en código G
Sé que no puedo tomar un descanso, no puedo reducir la velocidad
El único descanso que tomo es romper récords como esos, sí
Golpee nitro y llene de gasolina sobre ellos
Estoy alerta pero Dios en mi esquina, sí
Hablando de la esquina, otra esquina mi oponente
Toca el timbre, traigo el infierno o el cielo, lo que él quisiera
Lo bendigo hasta que la profesión de rap sea respetada independientemente
Incluso diferentes opiniones, siempre y cuando los peces estén nadando
Mientras los egos vuelen, mientras Donald Trump juegue
Estoy enchufado como un avión, así que voy a volver, Michael Myers
Lo tengo, no puedo negarlo (lo tengo, no puedo negarlo)
Estoy hablando mierda con el piloto, podría aprender a volarlo
Les digo a los promotores que me corten un cheque, por favor, salgan con un fuerte (Sí, sí)
estado ocupándose de mis asuntos, finalmente me respetan (ayy)
Finalmente soy el negro más caliente afuera y soy la próxima semana
Apenas soy un diseñador rockero, me deslizo en una camiseta fresca (camiseta fresca)
Es hora de ponerse a trabajar (Ponte a trabajar)
Siempre cuidé de alguien, tenía que ponerme primero (Sí, sí)
ahora estoy cabalgando por mi soledad (por mi soledad)
Pero cuando haces estallar, todo el mundo es tu amigo (es tu amigo)
pero no se detiene porque sabes para quién lo hago (sabes para quién lo hago)
Para la pandilla, es para siempre más (Pandilla, es para siempre más)
estoy a punto de amar y la lealtad (el amor y la lealtad)
Pero no la encuentro en esta industria (No, no, no)
Estoy rodeado de familia, antes de que llegara el dinero (Sí)
cabeza en la nube, pies plantados en el suelo (sí)
ahora es mejor vivir, me concedieron mi (sí)
no veo límites a esta mierda, necesito la corona (sí)
No puedes bloquearme para que no haga mis movimientos
Tengo una chispa dentro de mí que no puede ser rechazada
Estaba encerrado en el trato, pero rompí y perdí.
Ahora está de vuelta en el negocio, vine aquí para hacer (Sí)
Sigue y sigue sobre mis peores historias
Cómo ellos, no me abrirían la puerta (Puerta para mí)
Ahora tengo más hambre, suelta el álbum y sal de gira, eso seguro dinero
La gente sabe que mi corazón puro, que se explica por sí mismo
Tuve que dar la cara a estos niggas, eso era obligatorio
Buscando una mina de oro y aterricé en ella
Además, sé que es todo mío, lo he estado planeando
Mi nombre, parado en él, sí
Les digo a los promotores que me corten un cheque, por favor, salgan con un fuerte
He estado ocupándome de mis asuntos, finalmente me respetan
Finalmente soy el negro más caliente afuera y soy la próxima semana
Apenas soy un diseñador rockero, me deslizo en una camiseta fresca (camiseta fresca)
Es hora de ponerse a trabajar (Ponte a trabajar)
Siempre cuidé de alguien, tenía que ponerme primero (Tenía que ponerme primero)
ahora estoy cabalgando por mi soledad (por mi soledad)
Pero cuando haces estallar, todo el mundo es tu amigo (es tu amigo)
pero no hay niggas que detengan saben (sí, sí)
Sí, HBK, sí, ya sabes cómo jugamos
Cómo jugamos, sí, ya sabes cómo jugamos
Y no puedo renunciar, todo lo que sé es, todo lo que sé es
pandilla, pandilla (sí), pandilla, pandilla (sí), pandilla, pandilla (sí), pandilla, pandilla (sí)
Ooh, vamos a conseguirlo