Traducción de la letra de la canción Big Chips - Iamsu!, Show Banga

Big Chips (original)

Big chips, big chips, I’mma turn her up a lil bit
Hot boy, heat her up a lil bit, whoa
Big chips, big chips, you are not real, you exempt
I do what I want lil bitch
I’m the one they call when the need a stamp
I’m the neighborhood mailman
I been puttin' work in
On my neck a serpent (Gucci belt)
I just spent like two bands on some frames (Cartier)
You can never put me out the game (I'm on my way)
Everywhere I go they know my name
Shit was cool until they found out you a lame
They want that real shit
I’m on my independent hustle, fuck a deal shit
I’m not worried 'bout you niggas, not a lil bit
I got my weight up now I’m bout to make the game switch
Plus I’m riding with my same clique
Plot out the entire situation in my brain quick
They don’t speak in dollars then I do not know your language
I been on some gang shit
Every day make a play over grindin' understatement
Big chips, big chips, I’mma turn her up a lil bit
Hot boy, heat her up a lil bit, whoa
Big chips, big chips, you are not real, you exempt
I do what I want lil bitch
Get rich
You don’t need a shovel dig this
Shake a bitch like a hit stick
You don’t go no cash, dismissed
I could be broke on my own time
Plotting million dollar moves in my alone time
Got a roster full of poppin' girls, it’s all fine
Crib full of flat screens like it’s Best Buy
I like G-Star, and Stone Island
Rappers sayin' shit, just to rhyme it
I’m in the Uber gettin' top like Ramen
All the ones who turned against and surprise me, it’s good
«Let em hang bro»
My cousin Freak told me that not too long ago
You remember when they used to underestimate
Every beat I levitate, another check, another day
Let’s get it!
Big chips, big chips, I’mma turn her up a lil bit
Hot boy, heat her up a lil bit, whoa
Big chips, big chips, you are not real, you exempt
I do what I want lil bitch
Young nigga, millionaire state of mind though
Got it out the M-U-D, I had to grind yo
I can see the big chips with a blindfold
You ain’t a pimp, you’s a simp, what you cryin' fo?
Never ever trust a bitch that’s a big no
Remy Martin, takin shots of the XO
Hit your girl on the weekend, like XO
Pockets blue, pockets green like a gecko
Too good in the hood like I’m Metro
Yo girl drop a nigga chips, no Connect 4
I told Suzy that bitch really tryna take off
I’m finna kill these rapper niggas like I’m Adolf
They weight soft, full grizzy fuck a day off
You ain’t never ever working, you get laid off
I’m really Manti like Te’o
Gang tighter than a swimmer with a Speedo
Big chips, big chips, I’mma turn her up a lil bit
Hot boy, heat her up a lil bit, whoa
Big chips, big chips, you are not real, you exempt
I do what I want lil bitch

(traducción)

Grandes fichas, grandes fichas, voy a subirla un poco
Chico sexy, caliéntala un poco, whoa
Fichas grandes, fichas grandes, no eres real, estás exenta
Hago lo que quiero pequeña perra
Soy a quien llaman cuando necesitan un sello
soy el cartero del barrio
He estado poniendo trabajo en
En mi cuello una serpiente (cinturón Gucci)
Acabo de gastar como dos bandas en algunos marcos (Cartier)
Nunca puedes sacarme del juego (estoy en camino)
Donde quiera que vaya saben mi nombre
La mierda era genial hasta que descubrieron que eras un cojo
Quieren esa mierda real
Estoy en mi ajetreo independiente, a la mierda un trato de mierda
No estoy preocupado por ustedes niggas, ni un poco
Subí de peso ahora estoy a punto de hacer el cambio de juego
Además, estoy montando con mi misma camarilla
Trazar toda la situación en mi cerebro rápidamente
No hablan en dolares entonces no se tu idioma
He estado en alguna mierda de pandillas
Todos los días hacen una jugada sobre la subestimación de grindin '
Grandes fichas, grandes fichas, voy a subirla un poco
Chico sexy, caliéntala un poco, whoa
Fichas grandes, fichas grandes, no eres real, estás exenta
Hago lo que quiero pequeña perra
Hacerse rico
No necesitas una pala para cavar esto
Sacude a una perra como un palo de golpe
No vas sin efectivo, despedido
Podría estar arruinado en mi propio tiempo
Trazando movimientos de millones de dólares en mi tiempo a solas
Tengo una lista llena de chicas poppin', todo está bien
Cuna llena de pantallas planas como si fuera Best Buy
Me gusta G-Star y Stone Island
Los raperos dicen mierda, solo para rimar
Estoy en la cima de Uber como Ramen
Todos los que se volvieron en contra y me sorprenden, es bueno
«Déjalos colgar hermano»
Mi primo Freak me dijo que no hace mucho
¿Recuerdas cuando solían subestimar
Cada latido que levito, otro cheque, otro día
¡Consigámoslo!
Grandes fichas, grandes fichas, voy a subirla un poco
Chico sexy, caliéntala un poco, whoa
Fichas grandes, fichas grandes, no eres real, estás exenta
Hago lo que quiero pequeña perra
Nigga joven, estado de ánimo millonario aunque
Lo saqué del M-U-D, tuve que molerte
Puedo ver las fichas grandes con los ojos vendados
No eres un proxeneta, eres un tonto, ¿por qué lloras?
Nunca confíes en una perra que es un gran no
Remy Martin, tomando fotos de la XO
Golpea a tu chica el fin de semana, como XO
Bolsillos azules, bolsillos verdes como un gecko
Demasiado bueno en el barrio como si fuera Metro
Tu chica suelta un chip negro, no Connect 4
Le dije a Suzy que esa perra realmente intentaba despegar
Voy a matar a estos negros raperos como si fuera Adolf
Ellos pesan una cogida suave y llena de grizzly en un día libre
Nunca vas a trabajar, te despiden
Soy realmente Manti como Te'o
Gang más apretado que un nadador con un Speedo
Grandes fichas, grandes fichas, voy a subirla un poco
Chico sexy, caliéntala un poco, whoa
Fichas grandes, fichas grandes, no eres real, estás exenta
Hago lo que quiero pequeña perra