Traducción de la letra de la canción XOXO - IAN HOPELESS

XOXO (original)

Раз, ты поймаешь мой взгляд
Два, ты полюбишь меня
Три, но мы не подадим виду
Всё не можешь понять, что
В голове одни лишь вопросы
Тебе интересен человек такой,
Но ты чувствуешь без слов
Друг без друга мы — ничто
Я положил сердце в backpack
Загрузил всё своё дерьмо
И я не хочу видеть тебя
И мы понимаем — времени нет
Не устраивай драму опять
Это всё, что ты хотела
Это всё, о чем ты мечтала
Теперь мне скажи ты довольна?
Я положил сердце в backpack
Загрузил всё своё дерьмо
И я не хочу видеть тебя
И мы понимаем — времени нет
Не устраивай драму опять
Это всё, что ты хотела
Это всё, о чем ты мечтала
Теперь мне скажи ты довольна?
Детка, ты — мой сувенир, о, да
В этот дождливый день
Снова у тебя проблемы,
Но ты не расскажешь мне
И на завтра ты поймешь
Кто тебе важен, да
И на завтра ты поймешь
Что тебе нужен я
Раз, ты поймаешь мой взгляд
Два, ты полюбишь меня
Три, но мы не подадим виду
Всё не можешь понять, что
В голове одни лишь вопросы
Тебе интересен человек такой,
Но ты чувствуешь без слов
Друг без друга мы — ничто
Я положил сердце в backpack
Загрузил всё своё дерьмо
И я не хочу видеть тебя
И мы понимаем — времени нет
Не устраивай драму опять
Это всё, что ты хотела
Это всё, о чем ты мечтала
Теперь мне скажи ты довольна?
Я положил сердце в backpack
Загрузил всё своё дерьмо
И я не хочу видеть тебя
И мы понимаем — времени нет
Не устраивай драму опять
Это всё, что ты хотела
Это всё, о чем ты мечтала
Теперь мне скажи ты довольна?

(traducción)

Uno, me llamas la atención
Dos, me amarás
Tres, pero no lo mostraremos.
No puedes entender todo
Solo hay preguntas en mi cabeza
¿Estás interesado en una persona así?
Pero te sientes sin palabras
Sin el otro no somos nada
Puse mi corazón en la mochila
Subí toda mi mierda
Y no quiero verte
Y entendemos - no hay tiempo
No vuelvas a hacer drama
Es todo lo que querías
Es todo lo que soñaste
Ahora dime ¿estás satisfecho?
Puse mi corazón en la mochila
Subí toda mi mierda
Y no quiero verte
Y entendemos - no hay tiempo
No vuelvas a hacer drama
Es todo lo que querías
Es todo lo que soñaste
Ahora dime ¿estás satisfecho?
Cariño, eres mi recuerdo, oh sí
En este día lluvioso
Estás en problemas otra vez
pero no me dirás
Y mañana entenderás
¿Quién te importa, sí?
Y mañana entenderás
que me necesitas
Uno, me llamas la atención
Dos, me amarás
Tres, pero no lo mostraremos.
No puedes entender todo
Solo hay preguntas en mi cabeza
¿Estás interesado en una persona así?
Pero te sientes sin palabras
Sin el otro no somos nada
Puse mi corazón en la mochila
Subí toda mi mierda
Y no quiero verte
Y entendemos - no hay tiempo
No vuelvas a hacer drama
Es todo lo que querías
Es todo lo que soñaste
Ahora dime ¿estás satisfecho?
Puse mi corazón en la mochila
Subí toda mi mierda
Y no quiero verte
Y entendemos - no hay tiempo
No vuelvas a hacer drama
Es todo lo que querías
Es todo lo que soñaste
Ahora dime ¿estás satisfecho?