Traducción de la letra de la canción Black Cage - Icon & The Black Roses

Black Cage (original)

Through these eyes the world gives me pain
Knowing the sadness all the lies and the gain that we share
Something my touch gives to your soul
I know you’re here, it’s not that you love me but of what you fear
Without me you’re nothing
You’re just one in a million
Wait everyday inside this black cage
Hope doesn’t seam to fade away
Wait everyday inside this black cage
Hope doesn’t seam to fade away
Wait everyday inside this black cage
Tomorrow brings the same again
I’m a mirror reflectin your soul
The way you like, the way you like to see it
It’s not really there
As this little boy cries I cried as well
Strange complexity
Of torture and madness my awareness brings to me
As I try to reach you
I can grab only air
Wait everyday inside this black cage
Hope doesn’t seam to fade away
Wait everyday inside this black cage
Hope doesn’t seam to fade away
Wait everyday inside this black cage
I reach out for the end

(traducción)

Por estos ojos el mundo me da dolor
Conociendo la tristeza todas las mentiras y la ganancia que compartimos
Algo que mi toque le da a tu alma
Sé que estás aquí, no es que me ames sino de lo que temes
sin mi no eres nada
Eres solo uno en un millón
Espera todos los días dentro de esta jaula negra
La esperanza no parece desvanecerse
Espera todos los días dentro de esta jaula negra
La esperanza no parece desvanecerse
Espera todos los días dentro de esta jaula negra
Mañana trae lo mismo otra vez
Soy un espejo que refleja tu alma
Como te gusta, como te gusta verlo
no está realmente allí
Como llora este niño, yo también lloré
Extraña complejidad
De tortura y locura me trae mi conciencia
Mientras trato de alcanzarte
Solo puedo agarrar aire
Espera todos los días dentro de esta jaula negra
La esperanza no parece desvanecerse
Espera todos los días dentro de esta jaula negra
La esperanza no parece desvanecerse
Espera todos los días dentro de esta jaula negra
Alcanzo el final