Traducción de la letra de la canción The House On The Land In The City - Ida Landsberg

The House On The Land In The City (original)

Olive plants and lemon trees
Hummingbirds and owls that sing
Milky ways at night, little lonely stars,
And a big sheep meadow with weepin' guitars.
This is our house on the land in the city
All the beautiful things that we are and we’ll be
Ella’s voice and Baker’s tunes,
Sunday, lazy afternoons
And the biggest bathtube we can find,
And a piano, dear, if you don’t mind.
This is our house on the land in the city
All the beautiful things that we are and we’ll be
Allen’s films and Hopper’s art,
Our common laughs, your deepest heart.
And my voice will sing a song we know
Your guitar will follow me so slow.
This is our house on the land in the city
All the beautiful things that we are and we’ll be

(traducción)

Olivos y limoneros
Colibríes y búhos que cantan
Vías lácteas en la noche, pequeñas estrellas solitarias,
Y un gran prado de ovejas con guitarras que lloran.
Esta es nuestra casa en la tierra en la ciudad
Todas las cosas hermosas que somos y seremos
La voz de Ella y las melodías de Baker,
Domingo, tardes perezosas
Y la bañera más grande que podamos encontrar,
Y un piano, querida, si no te importa.
Esta es nuestra casa en la tierra en la ciudad
Todas las cosas hermosas que somos y seremos
las películas de Allen y el arte de Hopper,
Nuestras risas comunes, tu corazón más profundo.
Y mi voz cantará una canción que conocemos
Tu guitarra me seguirá tan despacio.
Esta es nuestra casa en la tierra en la ciudad
Todas las cosas hermosas que somos y seremos