Traducción de la letra de la canción Feel Them Getting Closer - Ida Mae

Feel Them Getting Closer (original)

Walking into heaven like the brand new Elvis
A ‘suited and booted' clean American made machine
Cold skin, stolen keys, gravel track and bare knees
I’m going where they won’t find me
And I can feel them getting closer
Closer
And I can feel them getting closer
Hanging all my prayers up on the power lines
And they’re lighting up the city like the National Grid
Hotel Motel ringing like a sleigh bell
I’m going where they won’t find me.
Queen and me are waiting for the changing of the guards
And they’re rigging all the racquets down on Sunset Boulevard
Cold sweat, jet-set, feeling like a death threat
I’m going where they won’t find me
And I can feel them getting closer
Closer
And I can feel them getting closer
And I can feel them getting closer
Closer
And I can feel them getting closer

(traducción)

Caminando hacia el cielo como el nuevo Elvis
Una máquina limpia hecha en Estados Unidos 'adecuada y con botas'
Piel fría, llaves robadas, pista de grava y rodillas desnudas
Voy a donde no me encuentren
Y puedo sentir que se acercan
Cerca
Y puedo sentir que se acercan
Colgando todas mis oraciones en las líneas eléctricas
Y están iluminando la ciudad como National Grid
Hotel Motel sonando como una campana de trineo
Voy a donde no me encuentren.
Queen y yo estamos esperando el cambio de guardia
Y están amañando todas las raquetas en Sunset Boulevard
Sudor frío, jet-set, sentirse como una amenaza de muerte
Voy a donde no me encuentren
Y puedo sentir que se acercan
Cerca
Y puedo sentir que se acercan
Y puedo sentir que se acercan
Cerca
Y puedo sentir que se acercan