Traducción de la letra de la canción If You Dare - Idaho

If You Dare (original)

So rough to hide
Like a barnacle
Where are you going
There is snow covering your blankets
You wish you could
Love the loving
How can you leave
With nails in your feet
Learn to live inside out
There is snow covering your blankets
You wish you could
Love the loving
Your map is burned
Without a second thought
Maybe you don’t need it
There is snow covering your blankets
You wish you could
Love the loving

(traducción)

Tan difícil de ocultar
como un percebe
Adónde vas
Hay nieve cubriendo tus mantas
Tu desearias poder
amar el amar
¿Cómo puedes irte?
Con clavos en tus pies
Aprende a vivir de adentro hacia afuera
Hay nieve cubriendo tus mantas
Tu desearias poder
amar el amar
Tu mapa está quemado
Sin pensarlo dos veces
Tal vez no lo necesites
Hay nieve cubriendo tus mantas
Tu desearias poder
amar el amar