Traducción de la letra de la canción Kawasaki - Iggy Azalea

Kawasaki (original)

They telling me be humble but they know I’m cocky
Let me feel myself, yeah, daddy know I’m cocky
Ah, my wrist is rocky, come try and stop me
He wanna pop a wheelie
Ride him like a Kawasaki
Big Phantom grill, cook the streets like hibachi
I’m sipping saki
I’ma roll like Gotti
Boy, why you always wanna meet me in the lobby
He wanna pop a wheelie
Ride him like a Kawasaki
Ah, I’m going live, sit down and watch me
You’re rocking Jordans but you’re Dennis Rodman
I used to get the chicken fingers but now I get the lobster
Or I get the poster, yeah, all my bitches mobbing
Halloween teen fame turned me to a monster
I make him fight for the pussy, I’m Ronda Rousey
Playin' hard to get, rind around the rose
If we’re locking, keep it low key, shit
I’m going live
The block is hot
Bistro inside
Barry Sanders tryna juke the truth, he know you lyin'
She popping pussy, pussy swollen, pop 'em ultra now
I can take my jewellery off, to be the golden child
I’m going live, she just wanna watch
She with you 'cause you’re rich, she just wants some watch
They told me to be humble, so I started humming (mmm, mmm)
Fuck you hoes, I came from nothin' (huh!)
They telling me be humble but they know I’m cocky
Let me feel myself, yeah, daddy know I’m cocky
Ah, my wrist is rocky, come try and stop me
He wanna pop a wheelie
Ride him like a Kawasaki
Big Phantom grill, cook the streets like hibachi
I’m sipping saki
I’ma roll like Gotti
Boy, why you always wanna meet me in the lobby
He wanna pop a wheelie
Ride him like a Kawasaki
Ah, I’m going live, close your eyes, open wide
I could act like I’m humble but you know I’m not
You mean to act like I don’t know when I know I’m hot
Ex shot by my shiplock, woah
He wanna rock to my tempo
I’m in the endzone, he in the friendzone
If you really on, where you team at?
Put them on
Looking in the mirror, only bitch I depend on
Ah, I’m going live, sit down and watch me
See my ass tan, I was in the tropics
'Bout to catch a flight just to go shopping
This a 1 of 1, what you know about it?
Big amounts, big time accountants, I can only vouch for my accountant
And who I hold it down with
They told me to be humble, so I started humming (mmm, mmm)
Fuck you hoes, I came from nothin'
They telling me be humble but they know I’m cocky
Let me feel myself, yeah, daddy know I’m cocky
Ah, my wrist is rocky, come try and stop me
He wanna pop a wheelie
Ride him like a Kawasaki
Big Phantom grill, cook the streets like hibachi
I’m sipping saki
I’m roll like Gotti
Boy, why you always wanna meet me in the lobby
He wanna pop a wheelie
Ride him like a Kawasaki
Kawasaki, Kawasaki, Kawasaki…

(traducción)

Me dicen que sea humilde pero saben que soy arrogante
Déjame sentirme a mí mismo, sí, papá sabe que soy arrogante
Ah, mi muñeca es rocosa, ven a intentar detenerme
Él quiere hacer un caballito
Móntalo como un Kawasaki
Big Phantom grill, cocina las calles como hibachi
estoy bebiendo saki
Voy a rodar como Gotti
Chico, ¿por qué siempre quieres encontrarme en el vestíbulo?
Él quiere hacer un caballito
Móntalo como un Kawasaki
Ah, voy a vivir, siéntate y mírame
Estás luciendo Jordans pero eres Dennis Rodman
Solía ​​pedir alitas de pollo, pero ahora tengo langosta.
O obtengo el cartel, sí, todas mis perras se acosan
La fama adolescente de Halloween me convirtió en un monstruo
Lo hago pelear por el coño, soy Ronda Rousey
Jugando duro para conseguirlo, rodear la rosa
Si estamos bloqueando, mantenlo discreto, mierda
voy a vivir
El bloque está caliente
Bistró por dentro
Barry Sanders intenta engañar a la verdad, él sabe que estás mintiendo
Ella hace estallar el coño, el coño hinchado, los hace estallar ultra ahora
Puedo quitarme las joyas, para ser el niño de oro
Voy a vivir, ella solo quiere mirar
Ella contigo porque eres rico, solo quiere un reloj
Me dijeron que fuera humilde, así que me puse a tararear (mmm, mmm)
Vete a la mierda azadas, vengo de la nada (¡eh!)
Me dicen que sea humilde pero saben que soy arrogante
Déjame sentirme a mí mismo, sí, papá sabe que soy arrogante
Ah, mi muñeca es rocosa, ven a intentar detenerme
Él quiere hacer un caballito
Móntalo como un Kawasaki
Big Phantom grill, cocina las calles como hibachi
estoy bebiendo saki
Voy a rodar como Gotti
Chico, ¿por qué siempre quieres encontrarme en el vestíbulo?
Él quiere hacer un caballito
Móntalo como un Kawasaki
Ah, voy a vivir, cierra los ojos, abre bien
Podría actuar como si fuera humilde, pero sabes que no lo soy
Quieres actuar como si no supiera cuando sé que estoy caliente
Ex disparo por mi esclusa, woah
Él quiere rockear a mi ritmo
Estoy en la zona de anotación, él en la zona de amigos
Si realmente estás encendido, ¿dónde estás en equipo?
Póntelos
Mirándome en el espejo, la única perra de la que dependo
Ah, voy a vivir, siéntate y mírame
Mira mi culo bronceado, estaba en los trópicos
A punto de tomar un vuelo solo para ir de compras
Este es un 1 de 1, ¿qué sabes al respecto?
Grandes cantidades, grandes contadores, solo puedo responder por mi contador
Y con quién lo sostengo
Me dijeron que fuera humilde, así que me puse a tararear (mmm, mmm)
Vete a la mierda, vengo de la nada
Me dicen que sea humilde pero saben que soy arrogante
Déjame sentirme a mí mismo, sí, papá sabe que soy arrogante
Ah, mi muñeca es rocosa, ven a intentar detenerme
Él quiere hacer un caballito
Móntalo como un Kawasaki
Big Phantom grill, cocina las calles como hibachi
estoy bebiendo saki
Estoy rodando como Gotti
Chico, ¿por qué siempre quieres encontrarme en el vestíbulo?
Él quiere hacer un caballito
Móntalo como un Kawasaki
Kawasaki, Kawasaki, Kawasaki...