Traducción de la letra de la canción Posh Spice - Iggy Azalea

Posh Spice (original)

Woke up feeling like Posh Spice
Only wear black and I’m not nice
Get what I want I don’t ask twice
Look good but I’m still the bad guy (Yeah)
Mean stare, got resting bitch face
I’m real as fuck but my tits fake
So every bad bitch wanna kiss me
Wanna know how my man dictates
Ooh, that’s triflin', you faded, I might be
Cool, I’m icy, my neck froze, they bite me
Give no fuck, bitch I’m Posh Spice
Fill my cup, bitch, I’m Posh Spice
Brand new truck, fuck the stoplight
Brand new truck, fuck the stoplight
Cold out, fit, bitch I’m Posh Spice
I’m that bitch, call me, «Posh Spice»
Got us some' for the highlights
Got us some' for the highlights
Wrist so loud so I don’t talk much
Black high heel, when I walk, I strut
Stone cold bitch, try to call my bluff
Sharks in the pool 'cause I’m rich as fuck
Here’s a couple quid, if you really broke (Yikes)
Might’ve said sorry, not really though (Nice)
Sextape, let’s make a video
Send a private link on Vimeo
Ooh, that’s triflin', you faded, I might be
Cool, I’m icy, my neck froze, they bite me
Give no fuck, bitch I’m Posh Spice
Fill my cup, bitch, I’m Posh Spice
Brand new truck, fuck the stoplight
Brand new truck, fuck the stoplight
Cold out, fit, bitch I’m Posh Spice
I’m that bitch, call me, «Posh Spice»
Got us some' for the highlights
Got us some' for the highlights
I’m hot (Ooh-ooh)
Welcome to my world, I’m spicy (Ooh-ooh)
Welcome to my world, bitch, I’m spicy (Ooh-ooh)
Welcome to my world, I’m spicy (Ooh-ooh)
Welcome to my world, bitch, I’m spicy (Ooh-ooh)
Ooh, that’s triflin', you faded, I might be
Cool, I’m icy, my neck froze, they bite me
Give no fuck, bitch I’m Posh Spice
Fill my cup, bitch, I’m Posh Spice
Brand new truck, fuck the stoplight
Brand new truck, fuck the stoplight
Cold out, fit, bitch I’m Posh Spice
I’m that bitch, call me, «Posh Spice»
Got us some' for the highlights
Got us some' for the highlights

Posh Spice (traducción)

Me desperté sintiéndome como Posh Spice
Solo viste de negro y no soy agradable
Obtener lo que quiero, no pido dos veces
me veo bien pero sigo siendo el malo (sí)
Mirada mala, cara de perra descansando
Soy real como la mierda pero mis tetas son falsas
Así que todas las perras malas quieren besarme
Quiero saber cómo dicta mi hombre
Ooh, eso es una tontería, te desvaneceste, podría ser
Cool, estoy helado, mi cuello se congeló, me muerden
No me importa, perra, soy Posh Spice
Llena mi taza, perra, soy Posh Spice
Camión nuevo, a la mierda el semáforo
Camión nuevo, a la mierda el semáforo
Resfriado, en forma, perra, soy Posh Spice
Soy esa perra, llámame, «Posh Spice»
Nos consiguió algunos para los aspectos más destacados
Nos consiguió algunos para los aspectos más destacados
Muñeca tan fuerte que no hablo mucho
Tacón alto negro, cuando camino, me pavoneo
Perra fría como la piedra, trata de llamar a mi farol
Tiburones en la piscina porque soy rico como la mierda
Aquí hay un par de libras, si realmente rompiste (Yikes)
Podría haber dicho lo siento, aunque no realmente (Agradable)
Sextape, hagamos un video
Enviar un enlace privado en Vimeo
Ooh, eso es una tontería, te desvaneceste, podría ser
Cool, estoy helado, mi cuello se congeló, me muerden
No me importa, perra, soy Posh Spice
Llena mi taza, perra, soy Posh Spice
Camión nuevo, a la mierda el semáforo
Camión nuevo, a la mierda el semáforo
Resfriado, en forma, perra, soy Posh Spice
Soy esa perra, llámame, «Posh Spice»
Nos consiguió algunos para los aspectos más destacados
Nos consiguió algunos para los aspectos más destacados
Estoy caliente (Ooh-ooh)
Bienvenido a mi mundo, soy picante (Ooh-ooh)
Bienvenida a mi mundo, perra, soy picante (Ooh-ooh)
Bienvenido a mi mundo, soy picante (Ooh-ooh)
Bienvenida a mi mundo, perra, soy picante (Ooh-ooh)
Ooh, eso es una tontería, te desvaneceste, podría ser
Cool, estoy helado, mi cuello se congeló, me muerden
No me importa, perra, soy Posh Spice
Llena mi taza, perra, soy Posh Spice
Camión nuevo, a la mierda el semáforo
Camión nuevo, a la mierda el semáforo
Resfriado, en forma, perra, soy Posh Spice
Soy esa perra, llámame, «Posh Spice»
Nos consiguió algunos para los aspectos más destacados
Nos consiguió algunos para los aspectos más destacados