| Снюхал два литра бензина прямо на лукойле
| Olí dos litros de gasolina directamente en Lukoil
|
| Я персонаж из книжек типа Оле Лукойе
| Soy un personaje de libros como Ole Lukoye
|
| Тебе нужно вот это всё, а мне что-то другое,
| Tú necesitas todo esto, pero yo necesito algo más,
|
| А мне что-то другое, а мне что-то другое
| Y necesito algo más, y necesito algo más
|
| Снюхал два литра бензина прямо на лукойле
| Olí dos litros de gasolina directamente en Lukoil
|
| Я персонаж из книжек типа Оле Лукойе
| Soy un personaje de libros como Ole Lukoye
|
| Тебе нужно вот это всё, а мне что-то другое,
| Tú necesitas todo esto, pero yo necesito algo más,
|
| А мне что-то другое, а мне что-то другое
| Y necesito algo más, y necesito algo más
|
| А мне что-то другое, пью солнце запоем
| Y tengo algo más, bebo el sol con avidez
|
| Весна мне двери откроет и я снова на воле
| La primavera me abrirá las puertas y seré libre de nuevo
|
| Утренний алкоголик, как неудачи — мозоли
| Alcohólico matutino, como fracasos - callos.
|
| Я опоздал, всё на зло им,
| llego tarde, todo les va mal,
|
| Но в сумме тем же спокойней
| Pero en total igual mas tranquilo
|
| Я устал искать, что-то другое
| Estoy cansado de buscar otra cosa
|
| Теряя здесь, что-то родное
| Perder aquí, algo querido
|
| Теряя себя по дороге, не знаю,
| Perdiéndome en el camino, no sé
|
| Куда несут ноги в будни в окопе
| ¿Dónde llevan los pies entre semana en una trinchera?
|
| Красные ногти вбиваются в спину
| Las uñas rojas se clavan en la espalda.
|
| Ближе к субботе, но я и не против
| Más cerca del sábado, pero no me importa
|
| Глаза цвета крови, кожа цвета
| Ojos del color de la sangre, piel del color
|
| Покойника, но я как никогда в форме
| Hombre muerto, pero estoy en mejor forma que nunca
|
| Место на белом форде, снегом замело поле
| Un lugar en un Ford blanco, el campo estaba cubierto de nieve
|
| Заворошило экран на айфоне
| Pantalla irregular en iPhone
|
| Хотя ещё вроде вторник
| Aunque todavía es martes
|
| Они хотели одеть мне намордник,
| Querían ponerme un bozal
|
| Но это круче, чем чёртов наркотик
| Pero es más genial que una maldita droga
|
| Летом я в худи, у
| En el verano uso una sudadera con capucha,
|
| И думал, что мне нужно что-то другое
| Y pensé que necesitaba algo más
|
| Снюхал два литра бензина прямо на лукойле
| Olí dos litros de gasolina directamente en Lukoil
|
| Я персонаж из книжек типа Оле Лукойе
| Soy un personaje de libros como Ole Lukoye
|
| Тебе нужно вот это всё, а мне что-то другое,
| Tú necesitas todo esto, pero yo necesito algo más,
|
| А мне что-то другое, а мне что-то друг… | Y algo más para mí, y algo más para mí... |