Traducción de la letra de la canción Let It Be You - Ijahman Levi

Let It Be You (original)

Somebody once told me I AWP like Maikelele
But with rifles I just couldn’t hit heads
He was looking kinda dumb with a sticker on his gun
Of a kawaii little anime girlfriend
Well the AWPers start buyin' and they don’t stop buyin'
Third round glass cannon and they hit the ground dyin'
Didn’t make sense not to buy a good gun
Your IGL’s smart but his strats are dumb
So many rounds, it’s 12 to 3
So what’s wrong with a full Tec-9 rush B?
You’ll never know if you don’t rush
You’ll never win if you don’t push
Hey now, you’re a Nova, get your rank up, go play
Hey now, you’re a Nova, get your skins on, get crates
All that kills you’s OP
Only top fraggers make MG
You’ve got cool skins, and they say you get better
You’re Nova 3 now but wait 'til you get master
But the MG men beg to differ
Judging by a rank and a profile picture
The time we wait, is gettin' pretty long
The queue’s getting dumb so we might as well stop
My rank’s still nova, how about yours?
That’s the way it’s been and I’m getting kinda bored
Hey now, you’re a Nova, get your rank up, go play
Hey now, you’re a Nova, get your skins on, get crates
All that kills you’s OP
Only top fraggers make MG
Hey now, you’re a Nova, get your rank up, go play
Hey now, you’re a Nova, get your skins on, get crates
All that kills you’s OP
Only top fraggers make MG
Somebody once asked could I drop them an AWP fast
I need to peek now and pick off their AWP mid
I said yep, bought a Negev, I could use a couple picks myself
And we could all use some T-side wins
Well the AWPers start buyin' and they don’t stop buyin'
Third round glass cannon and they hit the ground dyin'
Didn’t make sense not to buy a good gun
Your IGL’s smart but his strats are dumb
So many rounds, it’s 12 to 3
So what’s wrong with a full Tec-9 rush B?
You’ll never know if you don’t rush
You’ll never win if you don’t push
Hey now, you’re a Nova, get your rank up, go play
Hey now, you’re a Nova, get your skins on, get crates
All that kills you’s OP
Only top fraggers make MG
All that kills you’s OP
Only top fraggers make MG

(traducción)

Alguien me dijo una vez que yo AWP como Maikelele
Pero con rifles simplemente no podía golpear cabezas
Parecía un poco tonto con una pegatina en su arma
De una pequeña novia de anime kawaii
Bueno, los AWPers comienzan a comprar y no dejan de comprar
Cañón de vidrio de tercera ronda y golpean el suelo muriendo
No tenía sentido no comprar un buen arma
Tu IGL es inteligente pero sus estrategias son tontas
Tantas rondas, son 12 a 3
Entonces, ¿qué tiene de malo un Tec-9 rush B completo?
Nunca lo sabrás si no te apresuras
Nunca ganarás si no empujas
Oye, ahora eres un Nova, sube de rango, ve a jugar
Oye, ahora eres un Nova, ponte tu piel, consigue cajas
Todo lo que mata tu OP
Solo los mejores fraggers hacen MG
Tienes pieles geniales, y dicen que mejoras
Eres Nova 3 ahora, pero espera hasta que seas maestro
Pero los hombres de MG ruegan diferir
A juzgar por un rango y una foto de perfil
El tiempo que esperamos, se está haciendo bastante largo
La cola se está volviendo tonta, así que mejor paremos
Mi rango sigue siendo nova, ¿y el tuyo?
Así ha sido y me estoy aburriendo un poco
Oye, ahora eres un Nova, sube de rango, ve a jugar
Oye, ahora eres un Nova, ponte tu piel, consigue cajas
Todo lo que mata tu OP
Solo los mejores fraggers hacen MG
Oye, ahora eres un Nova, sube de rango, ve a jugar
Oye, ahora eres un Nova, ponte tu piel, consigue cajas
Todo lo que mata tu OP
Solo los mejores fraggers hacen MG
Una vez alguien me preguntó si podía dejarles un AWP rápido.
Necesito echar un vistazo ahora y elegir su AWP mid
Dije que sí, compré un Negev, me vendrían bien un par de selecciones
Y a todos nos vendrían bien algunas victorias del lado T
Bueno, los AWPers comienzan a comprar y no dejan de comprar
Cañón de vidrio de tercera ronda y golpean el suelo muriendo
No tenía sentido no comprar un buen arma
Tu IGL es inteligente pero sus estrategias son tontas
Tantas rondas, son 12 a 3
Entonces, ¿qué tiene de malo un Tec-9 rush B completo?
Nunca lo sabrás si no te apresuras
Nunca ganarás si no empujas
Oye, ahora eres un Nova, sube de rango, ve a jugar
Oye, ahora eres un Nova, ponte tu piel, consigue cajas
Todo lo que mata tu OP
Solo los mejores fraggers hacen MG
Todo lo que mata tu OP
Solo los mejores fraggers hacen MG