Traducción de la letra de la canción Sleepyhead - Iko

Sleepyhead (original)

sleepyhead in * you fell…
and it would be cool to say we’re falling apart at the scenes
keep it in your heart as long as you want…
and down to your soul
my heart is a graveyard without you
you said you’d love me to death
you said we all disapperar in the end
you said by christmas i’ll be doing fine but it seems i’m not yet
the drean your skin all over in you scream stars in the flesh don’t mean that.
… keep me a wake
you said you’d love me to death
you said we all disappear in the end
you said by cristmas i’ll be doing fine, buit it seems i’m not yet
you said we all disappear in the end
you said by christmas i’ll be doing fine
it seems i’m not yet
and when you look in his eyes tell me you wish those eyes were mine
and when you in lay in his arms tell me you wish those arms were mine
and when they come for me promise me this you’ll be standing next to me
and when they bury me promise me this they’ll bury you next to me

(traducción)

dormilón en * te caíste…
y sería genial decir que nos estamos desmoronando en las escenas
guárdalo en tu corazón todo el tiempo que quieras…
y hasta tu alma
mi corazón es un cementerio sin ti
dijiste que me amarías hasta la muerte
dijiste que todos desapareceríamos al final
dijiste que para navidad estaré bien pero parece que todavía no
el sueno de tu piel por todas partes gritas estrellas en la carne no significa eso.
… Mantenme despierto
dijiste que me amarías hasta la muerte
dijiste que todos desaparecemos al final
dijiste que para navidad estaré bien, pero parece que todavía no
dijiste que todos desaparecemos al final
dijiste que para navidad estaré bien
parece que todavía no
y cuando lo mires a los ojos dime que desearías que esos ojos fueran míos
y cuando estés en sus brazos dime que desearías que esos brazos fueran míos
y cuando vengan por mí, prométeme esto, estarás a mi lado
y cuando me entierren prometeme esto te enterraran junto a mi