Traducción de la letra de la canción Gasping for Air - Illdisposed

Gasping for Air (original)

Tightening grip around the neck
Gasping for air that isn’t there
Feeling life’s source draining away
Slowly slipping to God you pray
Eyes popping out, as the face turns blue
Crushed windpipe, swallowing in blood
Hopeless thoughts, loss of breath
Loss of life, strangled to death
Digging the grave in which you will lie
Buried head deep and left to die
Body paralyzed beneath the sand
Tide comes in… Asphyxiation
Waterlogged corpse, Back from the dead
Rips the eyeballs from his head
Snapping neck, blood pours down
Decapitated body rotting away
Gasping for air
Gasping for air

Gasping for Air (traducción)

apretando el agarre alrededor del cuello
Jadeando por aire que no está allí
Sintiendo que la fuente de la vida se está drenando
Deslizándose lentamente hacia Dios, rezas
Ojos saltones, cuando la cara se vuelve azul
Tráquea aplastada, tragando sangre
Pensamientos desesperados, pérdida de aliento
Pérdida de la vida, estrangulado hasta la muerte
Cavando la tumba en la que yacerás
Cabeza enterrada profundamente y dejada para morir
Cuerpo paralizado bajo la arena
Sube la marea... Asfixia
Cadáver anegado, de vuelta de entre los muertos
Arranca los globos oculares de su cabeza
Rompiendo el cuello, la sangre se derrama
Cuerpo decapitado pudriéndose
Falta de aire
Falta de aire