Traducción de la letra de la canción Sale At The Misery Factory - Illdisposed

Sale At The Misery Factory (original)

I’ve cleaned out my closet
But to be here and start again, it’s almost like it’ll never end
You see me as a form and not the man I really am
It takes some company, but not from you
It brings me down
Misery
Factory
Misery
There’s a sale at the misery factory
There’s a yard sale in my head, but no buyers seem to come my way
When we were young and not abducted, by our lives of misery I acted out but now
there’s just pain
Won’t go away
It’s like a weight of guilt, pressing my shoulders
The broken promises
The lies we choose to deal with this in different ways
Accepted
And now alone, I choose to be
Just let me be
In misery

(traducción)

he limpiado mi armario
Pero estar aquí y empezar de nuevo, es casi como si nunca fuera a terminar
Me ves como una forma y no como el hombre que realmente soy
Se necesita algo de compañía, pero no de ti
Me derriba
Miseria
Fábrica
Miseria
Hay una venta en la fábrica de miseria
Hay una venta de garaje en mi cabeza, pero parece que no hay compradores en mi camino
Cuando éramos jóvenes y no secuestrados, por nuestras vidas de miseria actué, pero ahora
solo hay dolor
no se irá
Es como un peso de culpa, presionando mis hombros
Las promesas rotas
Las mentiras que elegimos para lidiar con esto de diferentes maneras
Aceptado
Y ahora solo, elijo ser
Solo déjame ser
en la miseria