Traducción de la letra de la canción Seeking Truth-Telling Lies - Illdisposed

Seeking Truth-Telling Lies (original)

Obscure night
Telling lies
Catastrophe
Even money
She’s beautiful
A guy can see
Catastrophe
Telling lies
And we are just seeking
And we are
A real, Satan telling lies
Reality
Catastrophe
The more we look
The more we lie
The more we take
She’s beautiful
A man in search
The truth unveiled
But hard to handle
Better to pretend
And then it hit me: why even bother with this shit?
It’s not like there’s some medal in the end Why then even pretend I’m all for,
not against

Seeking Truth-Telling Lies (traducción)

noche oscura
Diciendo mentiras
Catástrofe
incluso dinero
Ella es hermosa
Un chico puede ver
Catástrofe
Diciendo mentiras
Y solo estamos buscando
Y somos
Un verdadero Satanás diciendo mentiras
La realidad
Catástrofe
Cuanto más miramos
Cuanto más mentimos
Cuanto más tomamos
Ella es hermosa
Un hombre en busca
la verdad desvelada
Pero difícil de manejar
Mejor fingir
Y luego me di cuenta: ¿por qué molestarse con esta mierda?
No es como si hubiera una medalla al final. ¿Por qué entonces fingir que estoy a favor?
no en contra