Traducción de la letra de la canción Neuron Electrics Inc - Illidiance

Neuron Electrics Inc (original)

I’m switching on the breaker in my mind
Controlled currents, alpha-rhythm of neon lights
Future is unknown, the past is erased
The present state is just the matter of a game!
(C'mon)
Redefining!
My own delusion weaves the game
On and on!
I’m drowning in myself!
I’ll never be the same as I used to be
Obtaining a new level with sparks of joy inside
Neuron Electrics will never wake me back to life!
Trespass the borders of a synthetic dream
Unleash the fury of the synapsis within
Rollover graphics of the game are unreconciled
My destiny awaits where neuronal textures lie behind
Redefining!
My own delusion weaves the game
On and on!
I’m drowning in myself!
I’ll never be the same as I used to be
Obtaining a new level with sparks of joy inside
Neuron Electrics will never wake me back to life!

Neuron Electrics Inc (traducción)

Estoy encendiendo el interruptor en mi mente
Corrientes controladas, ritmo alfa de luces de neón
El futuro es desconocido, el pasado se borra
¡El estado actual es solo cuestión de juego!
(Vamos)
¡Redefiniendo!
Mi propia ilusión teje el juego
¡Incesantemente!
¡Me estoy ahogando en mí mismo!
Nunca seré el mismo que solía ser
Obteniendo un nuevo nivel con chispas de alegría dentro
¡Neuron Electrics nunca me despertará de vuelta a la vida!
Traspasar las fronteras de un sueño sintético
Desata la furia de la sinapsis interna
Los gráficos de rollover del juego no están reconciliados
Mi destino aguarda donde yacen las texturas neuronales
¡Redefiniendo!
Mi propia ilusión teje el juego
¡Incesantemente!
¡Me estoy ahogando en mí mismo!
Nunca seré el mismo que solía ser
Obteniendo un nuevo nivel con chispas de alegría dentro
¡Neuron Electrics nunca me despertará de vuelta a la vida!