Traducción de la letra de la canción Blue Jean Baby - Iluka

Blue Jean Baby (original)

Oh lover, waiting on you to come save me
Calling me your blue jean baby
The radio’s on and the heat is high
But I need it, give me one of the feelings
Something baby to believe in
The radio’s on and the heat is high
Hats off, sit tight I don’t make a scene
Clenched hands, lover man, come back to me
Got a wild heart baby we could make it out somewhere
I see a light, warm night, smell the gasoline
Light me up, baby riding with the sweet dreams
Got a wild eyed fever like lovers on the silver screen
See I was always waiting for the seasons to break
For a sentimental story to shake me awake
And I was always running round this crazy town singing
Lover, waiting on you to come save me
Calling me your blue jean baby
The radio’s on and the heat is high
But I need it, give me one of the feelings
Something baby to believe in
The radio’s on and the heat is high
In the summertime
In the summertime
In the summertime
In the summertime
The vagabond and the sinner and the full moon craze
I’m wasted I taste it, starry eyed haze
Love stoned, ride on, into these dancing days
Star child, come wild, oh we ramble on
Roll baby like you’re rolling like a rolling stone
Youth burns, we heard, it’s in the cards you know
See I was always waiting for the seasons to break
For a sentimental story to shake me awake
And I was always running round this crazy town singing
Lover, waiting on you to come save me
Calling me your blue jean baby
The radio’s on and the heat is high
But I need it, give me one of the feelings
Something baby to believe in
The radio’s on and the heat is high
In the summertime
In the summertime
In the summertime
In the summertime
Is there a light to the story
Is there a sweeter end
I’m just a god damn romantic
I’m chasing the dream again
Oh lover, waiting on you to come save me
Calling me your blue jean baby
The radio’s on and the heat is high
Oh lover, waiting on you to come save me
Calling me your blue jean baby
The radio’s on and the heat is high
But I need it, give me one of the feelings
Something baby to believe in
The radio is on
In the summertime
In the summertime
In the summertime
In the summertime

(traducción)

Oh amante, esperando que vengas a salvarme
Llamándome tu bebé blue jean
La radio está encendida y el calor es alto
Pero lo necesito, dame uno de los sentimientos
Algo bebé en lo que creer
La radio está encendida y el calor es alto
Me quito el sombrero, siéntate tranquilo, no hago una escena
Manos apretadas, hombre amante, vuelve a mí
Tengo un bebé de corazón salvaje, podríamos hacerlo en alguna parte
Veo una noche cálida y clara, huelo la gasolina
Ilumíname, bebé cabalgando con los dulces sueños
Tengo una fiebre de ojos salvajes como amantes en la pantalla plateada
Mira, siempre estaba esperando que las estaciones se rompieran
Para que una historia sentimental me despierte
Y yo siempre estaba corriendo por este loco pueblo cantando
Amante, esperando que vengas a salvarme
Llamándome tu bebé blue jean
La radio está encendida y el calor es alto
Pero lo necesito, dame uno de los sentimientos
Algo bebé en lo que creer
La radio está encendida y el calor es alto
En el verano
En el verano
En el verano
En el verano
El vagabundo y el pecador y la locura de la luna llena
Estoy perdido, lo pruebo, neblina de ojos estrellados
Amor drogado, sigue adelante, en estos días de baile
Niño de las estrellas, enloquece, oh divagamos
Rueda bebé como si estuvieras rodando como una piedra rodante
La juventud se quema, escuchamos, está en las cartas que conoces
Mira, siempre estaba esperando que las estaciones se rompieran
Para que una historia sentimental me despierte
Y yo siempre estaba corriendo por este loco pueblo cantando
Amante, esperando que vengas a salvarme
Llamándome tu bebé blue jean
La radio está encendida y el calor es alto
Pero lo necesito, dame uno de los sentimientos
Algo bebé en lo que creer
La radio está encendida y el calor es alto
En el verano
En el verano
En el verano
En el verano
¿Hay una luz en la historia?
¿Hay un final más dulce?
Solo soy un maldito romántico
Estoy persiguiendo el sueño otra vez
Oh amante, esperando que vengas a salvarme
Llamándome tu bebé blue jean
La radio está encendida y el calor es alto
Oh amante, esperando que vengas a salvarme
Llamándome tu bebé blue jean
La radio está encendida y el calor es alto
Pero lo necesito, dame uno de los sentimientos
Algo bebé en lo que creer
la radio esta encendida
En el verano
En el verano
En el verano
En el verano