Traducción de la letra de la canción The Sickness - Imminence

The Sickness (original)

It’s like I have this sickness
Wearing me down
With every word I am getting weaker
I’m starting to drown
I’m trying harder every second
To fuel this flame
But sometimes I feel nothing
And I’m afraid you do the same
What happened to the true
The love and the spark?
If you give me your soul
I will trade you my heart
We’ve become masters of pretense
We put our love and pride at expense
If you give me your soul
I will trade you my heart
It’s like I have this sickness
Wearing me down
With every word I’m getting weaker
I’m starting to drown
Tell me, am I dead?
Or something you can heal?
I wish I could cry every day
So I know that this is real
What happened to the true
The love and the spark?
If you give me your soul
I will trade you my heart
We’ve become masters of pretense
We put our love and pride at expense
If you give me your soul
I will trade you my heart
If you give me your soul
I will trade you my heart
What happened to the true
The love and the spark?
If you give me your soul
I will trade you my heart
We’ve become masters of pretense
We put our love and pride at expense
If you give me your soul
I will trade you my heart

The Sickness (traducción)

Es como si tuviera esta enfermedad
Desgastándome
Con cada palabra me estoy debilitando
me estoy empezando a ahogar
Me estoy esforzando más cada segundo
Para alimentar esta llama
Pero a veces no siento nada
Y me temo que tu haces lo mismo
¿Qué pasó con el verdadero
¿El amor y la chispa?
Si me das tu alma
te cambio mi corazon
Nos hemos convertido en maestros de la simulación
Ponemos nuestro amor y orgullo a expensas
Si me das tu alma
te cambio mi corazon
Es como si tuviera esta enfermedad
Desgastándome
Con cada palabra me estoy debilitando
me estoy empezando a ahogar
Dime, ¿estoy muerto?
¿O algo que puedas curar?
Ojalá pudiera llorar todos los días
Así que sé que esto es real
¿Qué pasó con el verdadero
¿El amor y la chispa?
Si me das tu alma
te cambio mi corazon
Nos hemos convertido en maestros de la simulación
Ponemos nuestro amor y orgullo a expensas
Si me das tu alma
te cambio mi corazon
Si me das tu alma
te cambio mi corazon
¿Qué pasó con el verdadero
¿El amor y la chispa?
Si me das tu alma
te cambio mi corazon
Nos hemos convertido en maestros de la simulación
Ponemos nuestro amor y orgullo a expensas
Si me das tu alma
te cambio mi corazon