Traducción de la letra de la canción Hurricane - Impellitteri

Hurricane (original)

Your sit with your eyes shut
On the edge of your seat
Nervously waiting
So pathetic and weak
Adrenaline runs through your veins
Fear slowly sets in
The bell in the black tower rings
The showdown’s about to begin
They call me the freight train
Cause I’m the master of pain, pain, pain
With a fist full of lightning
I’m gonna put you in your grave
Run a way
I am the path of destruction
And yes the master of pain… Hurricane
With a fist full of lightning
I am the hurricane… let’s dance
So you wanna take your chance with me
Skin that smoke stack
And let the whole world see
Ain’t got time for your despair
Cross that line
You’ve got guts boy I’ll give you that
I am the freight train
And I’m the master of pain, pain, pain
With a fist full of lightning
I’m gonna put you in you grave
Run a way
I am the path of destruction
And yes the master of pain… Hurricane
With a fist full of lightning
I am the hurricane… Hurricane
I am the I am the freight train
And I’m the master of pain
With a fist full of lightning
I am the hurricane… Hurricane
I am the hurricane
I am the hurricane

Hurricane (traducción)

Tu siéntate con los ojos cerrados
En el borde de tu asiento
Esperando nerviosamente
Tan patético y débil
La adrenalina corre por tus venas
El miedo se instala lentamente
Suena la campana en la torre negra
El enfrentamiento está a punto de comenzar
Me llaman el tren de carga
Porque soy el maestro del dolor, dolor, dolor
Con un puño lleno de rayos
te voy a poner en tu tumba
Huir
Soy el camino de la destrucción
Y si el maestro del dolor… Huracán
Con un puño lleno de rayos
yo soy el huracan vamos a bailar
Así que quieres arriesgarte conmigo
Piel esa pila de humo
Y que todo el mundo vea
No tengo tiempo para tu desesperación
cruzar esa línea
Tienes agallas, chico, te daré eso.
yo soy el tren de carga
Y yo soy el maestro del dolor, dolor, dolor
Con un puño lleno de rayos
Te voy a poner en tu tumba
Huir
Soy el camino de la destrucción
Y si el maestro del dolor… Huracán
Con un puño lleno de rayos
yo soy el huracan... huracan
yo soy el yo soy el tren de carga
Y yo soy el maestro del dolor
Con un puño lleno de rayos
yo soy el huracan... huracan
yo soy el huracan
yo soy el huracan