Traducción de la letra de la canción We Own the Night - Impellitteri

We Own the Night (original)

The night is falling and the moon is full
And the boys are out running the street
All you hear is the call of the wild
And the gangsters are feeling the heat
You’ll never know until you realize
We’re taking back the streets
We own the night, we own the night
We slay the stage at the hour of dark
When the creatures are coming forth
We cast a spell on the shadows edge
In a trance they’ll be wanting more
You’ll never know until you realize
We’re children of the light
We own the night, when the band is playing hard
We own the night, everybody’s in the line of fire
We own the night, we’re gonna tear up this whole town
We own the night, when the band is rocking
You know its right, we own the night
You never know until you see the light
It’s all happening here
We own the night, when the band is playing hard
We own the night.
everybody’s in the line of fire
We own the night, we’re gonna tear up this whole town
We own the night, when the band is rocking
You know it’s right, we own the night
We own it, we own the night

(traducción)

La noche esta cayendo y la luna esta llena
Y los chicos están corriendo por la calle
Todo lo que escuchas es la llamada de lo salvaje
Y los mafiosos están sintiendo el calor
Nunca lo sabrás hasta que te des cuenta
Estamos recuperando las calles
Somos dueños de la noche, somos dueños de la noche
Matamos el escenario a la hora de la oscuridad
Cuando las criaturas están saliendo
Lanzamos un hechizo en el borde de las sombras
En un trance estarán queriendo más
Nunca lo sabrás hasta que te des cuenta
Somos hijos de la luz
Somos dueños de la noche, cuando la banda toca fuerte
Somos dueños de la noche, todos están en la línea de fuego
Somos dueños de la noche, vamos a destrozar toda esta ciudad
Somos dueños de la noche, cuando la banda está rockeando
Sabes que está bien, somos dueños de la noche
Nunca se sabe hasta que se ve la luz
Todo está pasando aquí
Somos dueños de la noche, cuando la banda toca fuerte
Somos dueños de la noche.
todos están en la línea de fuego
Somos dueños de la noche, vamos a destrozar toda esta ciudad
Somos dueños de la noche, cuando la banda está rockeando
Sabes que está bien, somos dueños de la noche
Somos dueños, somos dueños de la noche