Traducción de la letra de la canción Morning's Waking Dream - In Gowan Ring

Morning's Waking Dream (original)

Shimmers splendent merge, laden tendrils waver
Descending drops of water disperse in lucid layer
A smile spread over rainbow sky
Refracted in the raindrops crying eye
They fall away to where the sun hangs brightly
Trickling down where on the dews are shown
In the play of moments moving lightly
On the grounds of morning’s blooming down
Every hour of every day, every leaf on every tree
Each expression borne of every thought
A sudden joy swarmed to a heart
with open arms reaching out
Through time to set a place for the unthought
On that day the welcome is inviting
With chime, ceremony and good cheer
In the play of moments moving lightly
To the sounds of morning breaking clear
Here the naked child among the others 'neath the sun
Some thrust forward like snakes
Some stood upwise and erect
Some stiffened, taut, virginal and prim
Some bent dead in curves graceful and thin
They grow away to where the sun hangs brightly
Trickling down where on the dews are seen
In the play of moments moving lightly
On the bounds of Morning’s Waking Dream

(traducción)

Resplandece espléndida fusión, zarcillos cargados vacilan
Gotas descendentes de agua se dispersan en una capa lúcida
Una sonrisa extendida sobre el cielo del arco iris
Refractado en el ojo lloroso de las gotas de lluvia
Se caen hacia donde el sol cuelga brillante
Goteando hacia abajo donde se muestran los rocíos
En el juego de los momentos moviéndose a la ligera
En los terrenos de la mañana floreciendo
Cada hora de cada día, cada hoja de cada árbol
Cada expresión nacida de cada pensamiento
Una alegría repentina invadió un corazón
con los brazos abiertos extendiendo
A través del tiempo para establecer un lugar para lo impensado
En ese día la bienvenida invita
Con carillón, ceremonia y buen ánimo
En el juego de los momentos moviéndose a la ligera
A los sonidos de la mañana rompiendo claro
Aquí el niño desnudo entre los otros 'bajo el sol
Algunos empujan hacia adelante como serpientes
Algunos se pararon erguidos y erguidos
Algunos rígidos, tensos, virginales y remilgados
Algunos doblados muertos en curvas gráciles y delgadas
Crecen lejos donde el sol cuelga brillante
Goteando hacia abajo donde se ven los rocíos
En el juego de los momentos moviéndose a la ligera
En los límites del sueño despierto de la mañana