Traducción de la letra de la canción Like An Endless Lament - Inactive Messiah

Like An Endless Lament (original)

Just ask yourself why
As people passing by
Just ask yourself why
Who you want to satisfy
Just ask yourself why
Does it really worth the cry?
Just ask yourself why
Why your life you deny?
Words are spinning n your head
There is nothig more ahead
You are thinking what of I’ve said
Like an endless lament
Ask yourself why
While looking to the sky
Just ask yourself why
Are you ready to say goodbye
Just ask yourself why
You wanna leave your blood to dry
Just ask yourself why
So after all you choose to die

Like An Endless Lament (traducción)

Solo pregúntate por qué
Como la gente que pasa
Solo pregúntate por qué
A quién quieres satisfacer
Solo pregúntate por qué
¿Realmente vale la pena llorar?
Solo pregúntate por qué
¿Por qué niegas tu vida?
Las palabras dan vueltas en tu cabeza
No hay nada más por delante
Estás pensando en lo que he dicho
Como un lamento sin fin
Pregúntate por qué
Mientras mira al cielo
Solo pregúntate por qué
¿Estás listo para decir adiós?
Solo pregúntate por qué
Quieres dejar que tu sangre se seque
Solo pregúntate por qué
Entonces, después de todo, eliges morir