| Out in Rio, we strolled the Ipanema
| En Río, paseamos por Ipanema
|
| And headed for the samba
| Y se dirigió a la samba
|
| How could we know, Just what would come at sunset
| ¿Cómo podríamos saber, Justo lo que vendría al atardecer?
|
| The day we’ll never forget
| El día que nunca olvidaremos
|
| With Sugar loaf in the distance fading
| Con Pan de Azúcar en la distancia desvaneciéndose
|
| We held the night, and it felt so right
| Celebramos la noche, y se sintió tan bien
|
| No greater feeling have I known
| Ningún sentimiento más grande he conocido
|
| Than to watch the sunrise in your eyes
| Que ver el amanecer en tus ojos
|
| Sweet love
| Dulce Amor
|
| Now I got this feeling, it’s undenying
| Ahora tengo este sentimiento, es innegable
|
| Gonna give you everything your heart desires
| Voy a darte todo lo que tu corazón desea
|
| Yes I got the feeling, making me feel so good
| Sí, tengo la sensación, haciéndome sentir tan bien
|
| Gonna give you everything your heart desires
| Voy a darte todo lo que tu corazón desea
|
| Come with me now, let’s take a flight to Mexico
| Ven conmigo ahora, tomemos un vuelo a México
|
| Something there I want to show you
| Algo ahí te quiero mostrar
|
| Lets take our wings like butterflies, together we can touch the skies
| Tomemos nuestras alas como mariposas, juntos podemos tocar los cielos
|
| Like Frida and Diego
| como frida y diego
|
| Through the deserts and the harsh lands baby
| A través de los desiertos y las tierras duras bebé
|
| I hold you tight, it feels so right
| Te abrazo fuerte, se siente tan bien
|
| No greater feeling have I known
| Ningún sentimiento más grande he conocido
|
| Than to watch the sunrise in your eyes
| Que ver el amanecer en tus ojos
|
| Sweet love | Dulce Amor |