Traducción de la letra de la canción Blue (I'm Still Here With You) - Incognito

Blue (I'm Still Here With You) (original)

I could talk 'til my face turns blue
But do I have the heart to breakaway and make a change
I could talk the whole night through
Tell you what I’m gonna do
Morning comes and I’m right here with you
My mind is getting tired
I’m stressing and I’m blue
Constant contemplating
What to do with you
Keep saying that I’m leaving
And we know this love can’t grow
What’s a girl to do?
When she just can’t let it go
It’s easy to say that you’re leaving
But harder to ignore the feeling
We both know we don’t want nobody else
So let’s stop playing
And though we keep on trying
Undo the things we do
Headspace and distractions
Are keeping me from you
I can’t believe that we let all this time go by
And managed to treat each other so unkind
Emotions will dictate the pace
For there are things we can’t erase
We can’t let it go
It’s easy to say that you’re leaving
But harder to ignore the feeling
We both know we don’t want nobody else
So let’s stop playing
I’m stressing and I’m blue
What’s a girl to do?
I’m stressing and I’m blue
But still I’m here with you
It’s easy to say that you’re leaving
But harder to ignore the feeling
We both know we don’t want nobody else
So let’s stop playing

Blue (I'm Still Here With You) (traducción)

Podría hablar hasta que mi cara se ponga azul
Pero, ¿tengo el corazón para separarme y hacer un cambio?
Podría hablar toda la noche
Dile lo que voy a hacer
Llega la mañana y estoy aquí contigo
mi mente se esta cansando
Estoy estresado y estoy azul
contemplación constante
Que hacer contigo
Sigue diciendo que me voy
Y sabemos que este amor no puede crecer
¿Qué debe hacer una chica?
Cuando ella simplemente no puede dejarlo ir
Es fácil decir que te vas
Pero es más difícil ignorar el sentimiento
Ambos sabemos que no queremos a nadie más
Así que dejemos de jugar
Y aunque seguimos intentándolo
Deshacer las cosas que hacemos
Headspace y distracciones
Me están alejando de ti
No puedo creer que hayamos dejado pasar todo este tiempo
Y lograron tratarse tan poco amables
Las emociones dictarán el ritmo
Porque hay cosas que no podemos borrar
No podemos dejarlo ir
Es fácil decir que te vas
Pero es más difícil ignorar el sentimiento
Ambos sabemos que no queremos a nadie más
Así que dejemos de jugar
Estoy estresado y estoy azul
¿Qué debe hacer una chica?
Estoy estresado y estoy azul
Pero todavía estoy aquí contigo
Es fácil decir que te vas
Pero es más difícil ignorar el sentimiento
Ambos sabemos que no queremos a nadie más
Así que dejemos de jugar