Traducción de la letra de la canción This Must Be Love - Incognito

This Must Be Love (original)

Could not have been more than a passing cloud
It took us both by surprise
Two people alone on a restless night
Looking to shelter from the rain
(This must be love)
Skipping across puddles on the ground
(This must be love)
We didn’t even use our eyes
(This must be love)
In the doorway of the old café
(This must be love)
You smiled and filled an empty space
So hold on to my heart now, hold on to my heart
I never once believed that I would find someone like you
I’ll hold on to your heart now, hold on to your heart
I’ve found this feeling that I’ll never let go
This must be love… This must be love
I’ve never been known as a gambling man
But I’ll play it all on this hand
Cos once in a lifetime something comes your way
And you feel like you’re walking out in space
(This must be love)
And now my feet they hardly touch the ground
(This must be love)
And every day’s a better day
(This must be love)
The years have passed and the feeling’s grown
(This must be love)
And I need you more than ever now
This must be love… This must be love
Baby hold on…

(traducción)

No podría haber sido más que una nube pasajera
A los dos nos tomó por sorpresa
Dos personas solas en una noche inquieta
Buscando refugio de la lluvia
(Esto debe ser amor)
Saltando charcos en el suelo
(Esto debe ser amor)
Ni siquiera usamos nuestros ojos
(Esto debe ser amor)
En la puerta del viejo café
(Esto debe ser amor)
Sonreíste y llenaste un espacio vacío
Así que agárrate a mi corazón ahora, agárrate a mi corazón
Nunca creí que encontraría a alguien como tú
Me aferraré a tu corazón ahora, me aferraré a tu corazón
He encontrado este sentimiento que nunca dejaré ir
Esto debe ser amor... Esto debe ser amor
Nunca he sido conocido como un jugador
Pero lo jugaré todo en esta mano
Porque una vez en la vida algo se cruza en tu camino
Y te sientes como si estuvieras caminando en el espacio
(Esto debe ser amor)
Y ahora mis pies apenas tocan el suelo
(Esto debe ser amor)
Y cada día es un día mejor
(Esto debe ser amor)
Los años han pasado y el sentimiento ha crecido
(Esto debe ser amor)
Y te necesito más que nunca ahora
Esto debe ser amor... Esto debe ser amor
Bebé, espera…