Traducción de la letra de la canción True to Myself - Incognito

True to Myself (original)

Things are not always what they appear to be
Beneath the calm exterior
There can be a soul on fire
Truth is not always what the eyes can see
The smile upon our faces
Can disguise our pain and hide the traces
Melts into the ground and disappears
The one thing you thought was forever
Slowly washed away by all the tears
I gotta be true to myself
Raise up your head now so the world can see
You have the inner vision
Though the fight is far from over
You’ve got to battle with it endlessly
Before life becomes a rumour
A sudden risin' tide that pulls you under
(repeat *, **)
(True to myself)…
(True to myself)…
If I’m gonna make it come tomorrow
(True to myself)
Hallowed be the voice of constant sorrow
(True to myself)
Gotta climb the ladder if I’m able
(True to myself)
I can’t keep this shining light under the table, my love
(True to myself)
I wanna be, I gotta be true to myself, hey, hey…
(True to myself)

True to Myself (traducción)

Las cosas no siempre son lo que parecen
Debajo del exterior tranquilo
Puede haber un alma en llamas
La verdad no siempre es lo que los ojos pueden ver
La sonrisa en nuestros rostros
Puede disfrazar nuestro dolor y ocultar las huellas
Se derrite en el suelo y desaparece.
Lo único que pensaste que era para siempre
Lavado lentamente por todas las lágrimas
tengo que ser fiel a mi mismo
Levanta tu cabeza ahora para que el mundo pueda ver
Tienes la visión interior
Aunque la lucha está lejos de terminar
Tienes que luchar contra él sin cesar
Antes de que la vida se convierta en un rumor
Una marea que sube repentinamente y te sumerge
(repetir *, **)
(Leal a mi mismo)…
(Leal a mi mismo)…
Si voy a hacer que llegue mañana
(Leal a mi mismo)
Santificada sea la voz del dolor constante
(Leal a mi mismo)
Tengo que subir la escalera si puedo
(Leal a mi mismo)
No puedo mantener esta luz brillante debajo de la mesa, mi amor
(Leal a mi mismo)
Quiero ser, tengo que ser fiel a mí mismo, hey, hey...
(Leal a mi mismo)