| What is left for us to say between hello and goodbye
| Que nos queda por decir entre hola y adios
|
| Any day now you’ll close the door, and walk away
| Cualquier día cerrarás la puerta y te irás
|
| I’ll be picking through the pieces and wondering how it came to this
| Estaré revisando las piezas y preguntándome cómo llegó a esto
|
| If things don’t go the way you want it Well that’s the way it goes
| Si las cosas no salen como quieres, bueno, así son las cosas
|
| These photographs remind me Of all the things I said
| Estas fotografías me recuerdan todas las cosas que dije
|
| And the promises I made you
| Y las promesas que te hice
|
| On the day that we first met
| El día que nos conocimos por primera vez
|
| But ain’t that just like you baby
| Pero no es así como tú bebé
|
| Ain’t that just like you
| ¿No es así como tú?
|
| Ain’t that like you
| ¿No es así como tú?
|
| Used to be your sun in my sky
| Solía ser tu sol en mi cielo
|
| It’s all over and the days go by Used to be your sun in my sky
| Todo ha terminado y los días pasan Solía ser tu sol en mi cielo
|
| It ain’t been easy to slowly watch you go I wonder if you know just what you’re doin' to me Knowing what we’ve been through before, what am I say
| No ha sido fácil verte ir lentamente Me pregunto si sabes exactamente lo que me estás haciendo Sabiendo por lo que hemos pasado antes, ¿qué digo?
|
| You’ve been acting strangely lately, so far away yet you’re next to me When things are not the way they should be Gotta know when to let it go These photographs remind me Of all the things I said
| Has estado actuando de manera extraña últimamente, tan lejos pero estás a mi lado Cuando las cosas no son como deberían ser Tengo que saber cuándo dejarlo ir Estas fotografías me recuerdan todas las cosas que dije
|
| And the promises I made you
| Y las promesas que te hice
|
| On the day that we first met
| El día que nos conocimos por primera vez
|
| But ain’t that just like you baby
| Pero no es así como tú bebé
|
| Ain’t that just like you
| ¿No es así como tú?
|
| Ain’t that like you
| ¿No es así como tú?
|
| Used to be your sun in my sky
| Solía ser tu sol en mi cielo
|
| It’s all over and the days go by Used to be your sun in my sky
| Todo ha terminado y los días pasan Solía ser tu sol en mi cielo
|
| It ain’t been easy to slowly watch you go You been doing me wrong
| No ha sido fácil verte ir lentamente Me has estado haciendo mal
|
| But I’d have you back if it were mine to choose
| Pero te tendría de vuelta si fuera mío elegir
|
| You been doing me wrong
| me has estado haciendo mal
|
| But I’d still have you back if it were mine to choose
| Pero aún te tendría de vuelta si fuera mío elegir
|
| Used to be your sun in my sky
| Solía ser tu sol en mi cielo
|
| It’s all over and the days go by Used to be your sun in my sky
| Todo ha terminado y los días pasan Solía ser tu sol en mi cielo
|
| It ain’t been easy to slowly watch you go Used to be your sun in my sky
| No ha sido fácil verte lentamente ir Solía ser tu sol en mi cielo
|
| Till the clouds came over and the night set in Used to be your sun in my sky
| Hasta que las nubes se acercaron y la noche se puso Solía ser tu sol en mi cielo
|
| It ain’t been easy to slowly watch you go, oh no | No ha sido fácil verte ir lentamente, oh no |