Traducción de la letra de la canción Moonwalk Mafia - INDK

Moonwalk Mafia (original)

You’ll find us drinkin on the street
Maybe at the boardwalk in New Orleans' heat
Down by the dock
At the Riverwalk
The tourists all look on in shock
They didn’t know this happened in the States
«They must be ingrates.»
I don’t wanna waste my time
Standin like a sucker in the longest line
Waitin for the package deal
Waitin round just to find something real
I may not know just where to look
But I don’t need to read your fuckin book
I may not know a thing about it
But I’ve got a reason to doubt it
You’re waiting for commands from tower control
Propaganda stories of the Highway Patrol
TV, magazines — you think they’re something great
Regurgitated answers that you’re gettin are so second rate
Watching the program on two-zero
Oh, the cop is such a hero
I know ya wanna be like that
Know ya wanna be the big cat
Though it won’t hurt to fill your dreams
You won’t be happy by any means
Solutions can’t be bought at shops
Or seen on Cops

(traducción)

Nos encontrarás bebiendo en la calle
Tal vez en el paseo marítimo en el calor de Nueva Orleans
Abajo por el muelle
en el paseo del río
Todos los turistas miran conmocionados.
No sabían que esto sucedía en los Estados Unidos.
Deben de ser ingratos.
No quiero perder mi tiempo
Parado como un tonto en la línea más larga
Esperando el paquete
Esperando solo para encontrar algo real
Puede que no sepa dónde mirar
Pero no necesito leer tu maldito libro
Puede que no sepa nada al respecto
Pero tengo una razón para dudarlo
Estás esperando órdenes del control de la torre
Historias de propaganda de la Patrulla de Caminos
TV, revistas: crees que son algo genial
Las respuestas regurgitadas que estás recibiendo son tan de segunda clase
Viendo el programa en dos cero
Oh, el policía es un héroe
Sé que quieres ser así
Sé que quieres ser el gato grande
Aunque no te hará daño llenar tus sueños
No serás feliz de ninguna manera
Las soluciones no se pueden comprar en tiendas
O visto en Cops