Traducción de la letra de la canción Punk It Up - Infectious Grooves

Punk It Up (original)

Straight from another world another time another thought
We’ve come to save that beat to free the groove and watch you rot
Sweet feeling — can’t stop it no!
no!
no!
We’re gonna punk it up and funk it up
Damn right we got the ways we got the means we got the feel
We’ve come to bust the grooves that everyone will want to steal
Sweet music — can’t stop it no!
no!
no!
We’re gonna punk it up and funk it up!
And then the day will come when all the world will come to see
The knighting of the sound that’s spreading on infectiously
Sweet revenge — can’t stop it no!
no!
no!
We’re gonna punk it up and funk it up!
Well, I’ll punk you up and then I’ll funk you up
Go cyco go cyco go cyco
Kick you with the beat kick you with the groove
Kick you in the butt now you’re booty’s on the move
Hit you with our feel hit you with our sound
Hit you with our zak how your booty shake around
Go cyco go cyco go cyco
Well, I’ll punk you up and I’ll funk you up!
Punk it up
Funk it up
We punk it up
And funk it up
Diba daba doba daba hey hey hey
Jam it up and slam it up
Punk it up diba doba daba hey hey hey
Infectious Grooves blitzkrieged the house
Infectious Grooves blitzkrieged the house
Infectious Grooves blitzkrieged the house
Infectious Grooves blitzkrieged the house
Infectious Grooves blitzkrieged the house

Punk It Up (traducción)

Directamente de otro mundo otra vez otro pensamiento
Hemos venido a guardar ese ritmo para liberar el ritmo y verte pudrirte
Dulce sentimiento, no puedo detenerlo, ¡no!
¡no!
¡no!
Vamos a punkearlo y funkearlo
Maldita sea, tenemos las formas en que obtuvimos los medios, obtuvimos la sensación
Hemos venido a reventar los surcos que todos querrán robar
Dulce música, no puedo pararla, ¡no!
¡no!
¡no!
¡Vamos a punkearlo y animarlo!
Y entonces llegará el día en que todo el mundo vendrá a ver
El título de caballero del sonido que se está extendiendo contagiosamente
Dulce venganza, no puedo detenerlo, ¡no!
¡no!
¡no!
¡Vamos a punkearlo y animarlo!
Bueno, te haré punk y luego te haré funk
Ir cyco ir cyco ir cyco
Patearte con el ritmo Patearte con el ritmo
Patearte en el trasero ahora que estás en movimiento
Golpearte con nuestra sensación, golpearte con nuestro sonido
Te golpeo con nuestro zak cómo se mueve tu botín
Ir cyco ir cyco ir cyco
¡Bueno, te haré punk y te haré funk!
Punk it up
Diviértete
Lo hacemos punk
Y diviertete
Diba daba doba daba hey hey hey
Jam it up y slam it up
Punk it up diba doba daba hey hey hey
Grooves infecciosos atacaron la casa
Grooves infecciosos atacaron la casa
Grooves infecciosos atacaron la casa
Grooves infecciosos atacaron la casa
Grooves infecciosos atacaron la casa