| I Feel Like Screaming (original) | I Feel Like Screaming (traducción) |
|---|---|
| I bet my love you | Apuesto a que te amo |
| That I can’t deny | Que no puedo negar |
| That that could be such a mistake | Que eso podría ser un gran error |
| Never crossed my mind | Nunca se me pasó por la cabeza |
| Such a surprise to me | Que sorpresa para mi |
| You switching sides | Cambias de lado |
| I don’t know quite how to respond | No sé muy bien cómo responder |
| To your change of mind | A tu cambio de opinión |
| Should I feel guilty? | ¿Debería sentirme culpable? |
| Should it console me? | ¿Debería consolarme? |
| I feel like screaming | tengo ganas de gritar |
| Oh, oh, oh | oh, oh, oh |
| I’m hurt and I’m reeling | Estoy herido y estoy tambaleándome |
| Can’t you take away this feeling? | ¿No puedes quitarte este sentimiento? |
| Stop! | ¡Detenerse! |
| Why are you walking away? | ¿Por qué te alejas? |
| I don’t wanna feel like screaming | No quiero tener ganas de gritar |
| Oh, oh, oh | oh, oh, oh |
| I’m shocked and I’m reeling | Estoy sorprendido y estoy tambaleándome |
| Won’t you take away this feeling? | ¿No me quitarás este sentimiento? |
| Why is it them you suddenly adore? | ¿Por qué son ellos los que de repente adoran? |
| I scowl across the room | frunzo el ceño a través de la habitación |
| I see you smile | Te veo sonreír |
| I can’t believe that I thought | No puedo creer que pensé |
| It was metro-groom | era metro-novio |
| I didn’t know and now I feel so vile | No lo sabía y ahora me siento tan vil |
| I feel like screaming… | tengo ganas de gritar... |
