Traducción de la letra de la canción Love Is All.... - Infernal

Love Is All.... (original)

Love is all you ever want
Don’t you know?
And you cannot let go
Until you get the love you need
Don’t you see?
Keep on looking
It will find a way to you
Every little fight you go through
Is a way of asking:
«Will you be the one redeeming my all?
Or am I determined to fall again?»
You always hope for someone to understand
Whatever’s going on and reach out to you
But they will always misunderstand
Love is all you ever want
Don’t you know?
And you cannot let go
Until you get the love you need
Don’t you see?
Keep on looking
It will find a way to you
Keep on looking
Love will find a way
When you wanna argue beware
All you really long for is care
If you only knew how to ask
You would gladly say that you need compassion
More than you could ever know you’d be feeling
How unnecessary it is to scream
Because it isn’t what you mean
Love is all you ever want
Don’t you know?
And you cannot let go
Until you get the love you need
Don’t you see?
Keep on looking
It will find a way to you
Keep on looking
Love will find a way
So don’t leave me hanging
Don’t you let me scare you off
All I’m seeking
Is for you to look behind
All the rage
And tell me what I already know
Love is all you ever want
Don’t you know?
And you cannot let go
Until you get the love you need
Don’t you see?
Keep on looking
It will find a way to you
Love will find a way to you
Keep on looking
Love will find a way

Love Is All.... (traducción)

El amor es todo lo que siempre quieres
¿No sabes?
Y no puedes dejar ir
Hasta que obtengas el amor que necesitas
¿No ves?
sigue buscando
Encontrará un camino hacia ti
Cada pequeña pelea por la que pasas
Es una forma de preguntar:
«¿Serás tú quien redima mi todo?
¿O estoy decidido a volver a caer?»
Siempre esperas que alguien te entienda
Lo que sea que esté pasando y comunicarse con usted
Pero siempre lo malinterpretarán.
El amor es todo lo que siempre quieres
¿No sabes?
Y no puedes dejar ir
Hasta que obtengas el amor que necesitas
¿No ves?
sigue buscando
Encontrará un camino hacia ti
sigue buscando
El amor encontrará un camino
Cuando quieras discutir ten cuidado
Todo lo que realmente anhelas es cuidado
Si supieras cómo preguntar
Con gusto dirías que necesitas compasión
Más de lo que podrías saber que te sentirías
Que innecesario es gritar
Porque no es lo que quieres decir
El amor es todo lo que siempre quieres
¿No sabes?
Y no puedes dejar ir
Hasta que obtengas el amor que necesitas
¿No ves?
sigue buscando
Encontrará un camino hacia ti
sigue buscando
El amor encontrará un camino
Así que no me dejes colgando
No dejes que te asuste
todo lo que estoy buscando
es para que mires atrás
Toda la rabia
Y dime lo que ya sé
El amor es todo lo que siempre quieres
¿No sabes?
Y no puedes dejar ir
Hasta que obtengas el amor que necesitas
¿No ves?
sigue buscando
Encontrará un camino hacia ti
El amor encontrará un camino hacia ti
sigue buscando
El amor encontrará un camino