| Mr. Money (original) | Mr. Money (traducción) |
|---|---|
| What a combination | Que combinación |
| You think it’s forever? | ¿Crees que es para siempre? |
| No big revelation | Sin gran revelación |
| That she ain’t so clever | Que ella no es tan inteligente |
| A generation gap | Una brecha generacional |
| Right there in your lap | Justo ahí en tu regazo |
| Oh and you don’t cross it | Ah, y no lo cruzas |
| You just wanna feel less bad | Solo quieres sentirte menos mal |
| When you fade away | cuando te desvaneces |
| Do you think she’ll stay? | ¿Crees que se quedará? |
| Oh no, she’ll be loyal | Oh no, ella será leal |
| 'Till your dying day | Hasta el día de tu muerte |
| So what you gonna do? | ¿Y que vas a hacer? |
| Mr. money, money | Sr. dinero, dinero |
| Tell me, tell me | Cuéntame, cuéntame |
| Is it really love for you? | ¿Es realmente amor para ti? |
| Mr. money, money | Sr. dinero, dinero |
| Sugar, sugar | Azúcar azúcar |
| What you wanna do? | ¿Tú que quieres hacer? |
| You | Tú |
| Look so ecstatic | Luce tan extasiado |
| She makes you feel younger | Ella te hace sentir más joven |
| All I see is panic | Todo lo que veo es pánico |
| An insatiable hunger | Un hambre insaciable |
| A generation gap | Una brecha generacional |
| Right there in your lap | Justo ahí en tu regazo |
| Oh and you don’t cross it | Ah, y no lo cruzas |
| You just wanna feel less bad | Solo quieres sentirte menos mal |
| When you fade away | cuando te desvaneces |
| Do you think she’ll stay? | ¿Crees que se quedará? |
| Oh no, she’ll be loyal | Oh no, ella será leal |
| 'Till your dying day | Hasta el día de tu muerte |
| So what you gonna do? | ¿Y que vas a hacer? |
| Mr. money, money | Sr. dinero, dinero |
| Tell me, tell me | Cuéntame, cuéntame |
| Is it really love for you? | ¿Es realmente amor para ti? |
| Mr. money, money | Sr. dinero, dinero |
| Sugar, sugar | Azúcar azúcar |
| What you wanna do? | ¿Tú que quieres hacer? |
| Would you like the truth? | ¿Te gustaría la verdad? |
| Or why she is with you? | ¿O por qué está contigo? |
| For your money, money | Por tu dinero, dinero |
| Mr. money, money | Sr. dinero, dinero |
| Or would you much prefer | ¿O preferirías |
| For me to lie as her? | ¿Que yo mienta como ella? |
| For your money, money | Por tu dinero, dinero |
| Mr. money, money… | Señor dinero, dinero… |
