Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Silver Surfer, artista - Infernal. canción del álbum Electric Cabaret, en el genero Поп
Fecha de emisión: 10.08.2008
Etiqueta de registro: Border Breakers
Idioma de la canción: inglés
Silver Surfer(original) |
Silver surfer |
With a silver tongue |
Giving us a look into |
A look into what’s wrong |
I’ll tell you 'bout a girl just like any other |
Just a girl — acting all grown up |
And don’t say |
«She sounds all messed up!» |
No 'cause any way you see it she’s a girl and not a woman |
And he knew that — oh and still he let her |
Faithfully and honestly expose herself — silly girl! |
She was simply playing |
He was being serious |
And she toyed with his mind and they had a good time |
And she felt safe |
And I don’t think she is responsible |
He’s the grown-up, not the girl |
Even if she looks cheap, she’s a child, so forget it |
And walk away |
Silver surfer |
With a silver tongue |
Giving us a look into |
A look into what’s wrong |
And there is no way |
You can justify |
Putting all the blame on her |
And shame on you if you try |
I understand why he got tempted |
By a girl |
Young, fresh and unaware |
'Cause she said |
«Oh, let me sex you up» |
Then they talked about meeting |
Get a little dinner |
And she felt good — like an adult |
Little did she know what would follow — silly girl! |
Finally she gave in |
Met him at a restaurant |
And she felt kind of strange when he poured her wine |
But she was fine |
I don’t think she is responsible |
He’s the grown-up, not the girl |
Even if she looks cheap, she’s a child, so forget it |
And walk away |
Silver surfer |
With a silver tongue… |
(traducción) |
Surfista de plata |
con lengua de plata |
Dándonos un vistazo a |
Una mirada a lo que está mal |
Te hablaré de una chica como cualquier otra |
Solo una niña, actuando como adulta |
y no digas |
«¡Suena toda hecha un lío!» |
No, porque de cualquier forma que lo veas, ella es una niña y no una mujer. |
Y él sabía que, oh, y aún así la dejó |
Exponerse fiel y honestamente, ¡niña tonta! |
ella simplemente estaba jugando |
estaba hablando en serio |
Y ella jugó con su mente y la pasaron bien |
Y ella se sintió segura |
Y no creo que ella sea responsable |
Él es el adulto, no la niña. |
Incluso si parece barata, es una niña, así que olvídalo. |
y alejarse |
Surfista de plata |
con lengua de plata |
Dándonos un vistazo a |
Una mirada a lo que está mal |
Y no hay manera |
puedes justificar |
Echándole toda la culpa a ella |
Y te avergonzarás si lo intentas |
Entiendo por qué fue tentado |
por una chica |
Joven, fresco e inconsciente |
porque ella dijo |
«Oh, déjame sexarte» |
Luego hablaron de reunirse |
Obtener una pequeña cena |
Y se sintió bien, como un adulto. |
No sabía lo que seguiría: ¡niña tonta! |
Finalmente ella cedió |
Lo conocí en un restaurante. |
Y ella se sintió un poco extraña cuando él le sirvió vino |
pero ella estaba bien |
no creo que ella sea responsable |
Él es el adulto, no la niña. |
Incluso si parece barata, es una niña, así que olvídalo. |
y alejarse |
Surfista de plata |
Con lengua de plata… |