Traducción de la letra de la canción Shining Star - INNA

Shining Star (original)

The first time that I saw you I had to get to know you
I could see a sparkle when you looked in my eyes
And then I saw you smiling and like a star you’re shining
Never had this feeling you warmed it up inside
It doesn’t matter where you are
Your shining light will guide me home to where you are
It doesn’t matter where you are
Your shining light will guide me home to where you are
Shining star, give me, give me, give me, give me right now
You give me right now, you give me right now
Shining star, give me, give me, give me, give me right now
You give me right now, you give me right now
You tell me that you’re lonely and time is moving slowly
Complaining that you miss me, cause I’m never at home
But baby don’t you worry I’ll be there in a hurry
I will cross the oceans to hold you in my arms
It doesn’t matter where you are
Your shining light will guide me home to where you are
It doesn’t matter where you are
Your shining light will guide me home to where you are
Shining star, give me, give me, give me, give me right now
You give me right now, you give me right now
Shining star, give me, give me, give me, give me right now
You give me right now, you give me right now
It doesn’t matter where you are
Your shining light will guide me home to where you are
It doesn’t matter where you are
Your shining light will guide me home to where you are
Shining star, give me, give me, give me, give me right now
You give me right now, you give me right now
Shining star, give me, give me, give me, give me right now
You give me right now, you give me right now
Shining star, give me, give me, give me, give me right now
You give me right now, you give me right now
Shining star, give me, give me, give me, give me right now
You give me right now, you give me right now

Shining Star (traducción)

La primera vez que te vi tuve que conocerte
Pude ver un brillo cuando me miraste a los ojos
Y luego te vi sonriendo y como una estrella que brillas
Nunca tuve esta sensación de que lo calentabas por dentro
No importa dónde estés
Tu luz brillante me guiará a casa a donde estás
No importa dónde estés
Tu luz brillante me guiará a casa a donde estás
Estrella brillante, dame, dame, dame, dame ahora mismo
Me das ahora mismo, me das ahora mismo
Estrella brillante, dame, dame, dame, dame ahora mismo
Me das ahora mismo, me das ahora mismo
Me dices que estás solo y que el tiempo se mueve lentamente
Quejándose de que me extrañas, porque nunca estoy en casa
Pero cariño, no te preocupes, estaré allí rápidamente
Cruzaré los océanos para tenerte entre mis brazos
No importa dónde estés
Tu luz brillante me guiará a casa a donde estás
No importa dónde estés
Tu luz brillante me guiará a casa a donde estás
Estrella brillante, dame, dame, dame, dame ahora mismo
Me das ahora mismo, me das ahora mismo
Estrella brillante, dame, dame, dame, dame ahora mismo
Me das ahora mismo, me das ahora mismo
No importa dónde estés
Tu luz brillante me guiará a casa a donde estás
No importa dónde estés
Tu luz brillante me guiará a casa a donde estás
Estrella brillante, dame, dame, dame, dame ahora mismo
Me das ahora mismo, me das ahora mismo
Estrella brillante, dame, dame, dame, dame ahora mismo
Me das ahora mismo, me das ahora mismo
Estrella brillante, dame, dame, dame, dame ahora mismo
Me das ahora mismo, me das ahora mismo
Estrella brillante, dame, dame, dame, dame ahora mismo
Me das ahora mismo, me das ahora mismo