Traducción de la letra de la canción Коллизия - Инна Вальтер

Коллизия (original)

А ты не бойся, я буду всегда с тобой
Я стану тебе лучше женой, а ты просто откройся
Тебе так сложно выйти из тени
Мне оставить свой свет,
Но коллизия жизни нашей принесет побед
Мы придадим этому миру динамики
У нас свой сценарий Титанка
Только не бросай равновесия держи
Пусть прервет молчание раненное эго твое
Рану не прячь я рядом, я вылечу все
А ты не бойся, я буду всегда с тобой
Я стану тебе лучше женой, а ты просто откройся
Тебе так сложно выйти из тени
Мне оставить свой свет,
Но коллизия жизни нашей принесет побед
И если остались сомнения
Брось вызов прикосновения
Это поможет повысить давление вновь
Я вдохновение и воображение твое
Не оставляй его, только не оставляй
А ты не бойся, я буду всегда с тобой
Я стану тебе лучше женой, а ты просто откройся
Тебе так сложно выйти из тени,
А мне оставить свой свет,
Но коллизия жизни нашей принесет побед
Слышишь, там капли дождя стучат прям по крыше
Они создают атмосферу таинственной сказки,
А выйдем на улицу там солнышко ясное
Видишь, меня оторвать от тебя уже трудно
Не нарушай тишину если слова безрассудны
Я готова тебе подарить, но только если ты умеешь любить
А ты не бойся, я буду всегда с тобой
Я стану тебе лучше женой, а ты просто откройся
Тебе так сложно выйти из тени,
А мне оставить свой свет,
Но коллизия жизни нашей принесет побед

Коллизия (traducción)

Y no tengas miedo, siempre estaré contigo
Me convertiré en tu mejor esposa, y tú solo ábrete.
Es tan difícil para ti salir de las sombras
dejo mi luz
Pero la colisión de nuestra vida traerá victorias
Le daremos dinámica a este mundo
Tenemos nuestro propio guion de Titanic
Simplemente no pierdas tu saldo
Deja que tu ego herido rompa el silencio
No escondas la herida, yo lo curaré todo.
Y no tengas miedo, siempre estaré contigo
Me convertiré en tu mejor esposa, y tú solo ábrete.
Es tan difícil para ti salir de las sombras
dejo mi luz
Pero la colisión de nuestra vida traerá victorias
y si hay dudas
desafío al tacto
Esto ayudará a aumentar la presión nuevamente.
Soy tu inspiración e imaginación.
No lo dejes, simplemente no te vayas
Y no tengas miedo, siempre estaré contigo
Me convertiré en tu mejor esposa, y tú solo ábrete.
Es tan difícil para ti salir de las sombras
Y dejo mi luz
Pero la colisión de nuestra vida traerá victorias
Escucha, las gotas de lluvia golpean justo en el techo
Crean una atmósfera de un misterioso cuento de hadas,
Y vamos afuera hay un sol claro
Ya ves, ya me cuesta arrancarme de ti
No rompas el silencio si las palabras son imprudentes
Estoy listo para darte, pero solo si sabes amar
Y no tengas miedo, siempre estaré contigo
Me convertiré en tu mejor esposa, y tú solo ábrete.
Es tan difícil para ti salir de las sombras
Y dejo mi luz
Pero la colisión de nuestra vida traerá victorias