Traducción de la letra de la canción In A Winter Wood - Inside You

In A Winter Wood (original)

Out of white snowdrifts
The giant fir-trees
On their fluffy branches
Carry dark blue hoarfrost
They conceal inside them
A mystery
Majestic silence
In a winter wood, winter wood
If I could, I wood live
In a winter wood, winter wood
But the silence of the fir-trees
In deceptive
Passions invisible to the profane
Are seething there
There are strange creatures,
Fairies and elves
That enact a fairy tale
In a winter wood, winter wood.

In A Winter Wood (traducción)

De ventisqueros blancos
Los abetos gigantes
En sus ramas esponjosas
Llevar escarcha azul oscuro
Se esconden dentro de ellos
Un misterio
Silencio majestuoso
En un bosque de invierno, bosque de invierno
Si pudiera, viviría de madera
En un bosque de invierno, bosque de invierno
Pero el silencio de los abetos
En engañoso
Pasiones invisibles a los profanos
están hirviendo allí
Hay criaturas extrañas,
hadas y duendes
Que representan un cuento de hadas
En un bosque de invierno, bosque de invierno.