Traducción de la letra de la canción Cut Your Roses Down - INXS

Cut Your Roses Down (original)

And it comes down to this
When you take a look
Got to find a reason
Find it out
What the fuck it’s about
All you lovers
Take a look around
Before they cut your roses down
All they’ve got is bones and blood
Don’t they know that love is around
Make your way through the pain
You’ve got no one to blame
Put a rope around
Rush into the ground
All in the name of love

Cut Your Roses Down (traducción)

Y todo se reduce a esto
Cuando echas un vistazo
Tengo que encontrar una razón
Averígualo
de que mierda se trata
todos ustedes amantes
Mira a tu alrededor
Antes de que corten tus rosas
Todo lo que tienen son huesos y sangre
¿No saben que el amor está alrededor?
Haz tu camino a través del dolor
No tienes a nadie a quien culpar
Pon una cuerda alrededor
precipitarse en el suelo
Todo en nombre del amor