Traducción de la letra de la canción Night Of Rebellion - INXS

Night Of Rebellion (original)

Simple matters always seem
To make things complicated
I think of ways to understand
But it all get’s away from me
I sense persuasion of a kind
It wraps itself around me
The changing message of your love
Rarely ever reaches me
Not talking only want action
Once you give in you are through
This is the night of rebellion
There used to be paint on the walls
But you’re too young for money
They’d rather paint the whole town red
Than spend it on what they’re told
Summer to winter is never the same
If it is then it’s time to change
I don’t want to rock your sacred boat
But there’s holes in your sacred sails

Night Of Rebellion (traducción)

Las cosas simples siempre parecen
Para complicar las cosas
Pienso en formas de entender
Pero todo se aleja de mí
Siento una especie de persuasión
Se envuelve a mi alrededor
El mensaje cambiante de tu amor
Rara vez me alcanza
No hablar solo quiero acción
Una vez que te rindes, has terminado.
Esta es la noche de la rebelión
Solía ​​haber pintura en las paredes
Pero eres demasiado joven para el dinero
Prefieren pintar todo el pueblo de rojo
Que gastarlo en lo que les dicen
Verano a invierno nunca es lo mismo
Si lo es, entonces es hora de cambiar
No quiero sacudir tu barco sagrado
Pero hay agujeros en tus velas sagradas