Traducción de la letra de la canción REMEMBER THE FUTURE - ionnalee

REMEMBER THE FUTURE (original)

Remember the dream
Remember the dream
Remember the dream
Remember the thirst, a hunger for more
Remember the future, the simple hope
Remember the dream, always rising
Remember the future, true and pure
This is not the ending
Moving forth without a reason
Find another kind of truth
Try expanding the horizon
With our heads into the blue
Floating freely, use no pressure
Hear beyond this frequency
And my skin burns from the fire
As it flares inside of me
And if I wake, it doesn’t matter
If reality’s a dream
If these thoughts are all we have
Then the future’s still unseen
Remember the thirst, a hunger for more
Remember the future, the simple hope
Remember the dream, always rising
(Remember the dream, remember the dream)
(Remember the dream, remember the dream)
Remember the future, true and pure
(Remember the dream, remember the dream)
(Remember the dream)
This is not the ending
(Remember the dream, remember the dream)
Everybody has them
(Remember the dream, remember the dream)
So you’re lost in this dimension
Seeking recipes of youth
Solve the riddle, live forever
Watch it over in review
No solutions, no real motion
Licking sadness from your cheek
And my fingers turn to ashes
As they brush against your weakness
And I hate that I can’t help them
That it’s fact, not fantasy
It’s these thoughts, they’re all we have
But the future’s still unseen
It’s fact, not fantasy
Everybody has them
Ah
(Remember the dream)
Remember the thirst, a hunger for more
Remember the future, the simple hope
Remember the dream, always rising
Remember the future, true and pure
This is not the ending
Remember the dream, always rising
Remember the future, true and pure
This is not the ending
Remember the dream, remember the dream
Remember the dream, remember the dream
Remember the dream, remember the dream

(traducción)

recuerda el sueño
recuerda el sueño
recuerda el sueño
Recuerda la sed, el hambre de más
Recuerda el futuro, la simple esperanza
Recuerda el sueño, siempre en aumento
Recuerda el futuro, verdadero y puro
Este no es el final
Avanzando sin una razón
Encuentra otro tipo de verdad
Intenta expandir el horizonte
Con nuestras cabezas en el azul
Flotando libremente, no use presión
Escuchar más allá de esta frecuencia
Y mi piel arde por el fuego
Como se enciende dentro de mí
Y si me despierto, no importa
Si la realidad es un sueño
Si estos pensamientos son todo lo que tenemos
Entonces el futuro aún no se ve
Recuerda la sed, el hambre de más
Recuerda el futuro, la simple esperanza
Recuerda el sueño, siempre en aumento
(Recuerda el sueño, recuerda el sueño)
(Recuerda el sueño, recuerda el sueño)
Recuerda el futuro, verdadero y puro
(Recuerda el sueño, recuerda el sueño)
(Recuerda el sueño)
Este no es el final
(Recuerda el sueño, recuerda el sueño)
todo el mundo los tiene
(Recuerda el sueño, recuerda el sueño)
Así que estás perdido en esta dimensión
Buscando recetas de juventud
Resuelve el acertijo, vive para siempre
Míralo en revisión
Sin soluciones, sin movimiento real
Lamiendo la tristeza de tu mejilla
Y mis dedos se vuelven cenizas
Mientras rozan tu debilidad
Y odio no poder ayudarlos
Que es un hecho, no una fantasía
Son estos pensamientos, son todo lo que tenemos
Pero el futuro aún no se ve
Es un hecho, no una fantasía.
todo el mundo los tiene
Ah
(Recuerda el sueño)
Recuerda la sed, el hambre de más
Recuerda el futuro, la simple esperanza
Recuerda el sueño, siempre en aumento
Recuerda el futuro, verdadero y puro
Este no es el final
Recuerda el sueño, siempre en aumento
Recuerda el futuro, verdadero y puro
Este no es el final
Recuerda el sueño, recuerda el sueño
Recuerda el sueño, recuerda el sueño
Recuerda el sueño, recuerda el sueño