Traducción de la letra de la canción Conjuring the Expulsed - Irkallian Oracle

Conjuring the Expulsed (original)

And as my limbs laid rotting in the valleys of black and blight
I saw a burning angel descend from a burning throne
To fill my toothless mouth with its burning blood
And prophesized new life upon my mouldered bones
And I awoke to find;
past and future mute and blind
Fucking dead outside the Instant’s wide opened door
And I remembered Eternity as a beastly god
Recollecting itself in the midst of its heart
Swallowing itself as myself as in I
In the shameless drunkenness of Mnemosyne’s wine
In which I can’t possibly discern
Where begins the man and ends the divine
Se, himlen brister nu upp för Avgrundens tunga
Igenom dina grova ögonlock och lamslagna skam
Våldtäktssol bränner Lagens ordföljd till våldtäktsmening
Hamrar utomförskap in i den ouroboriska cirkelns mitt
Att sjunga den svarta Simurgens spegelbild
Över horisonternas uppskurna lår
Och kedja elementens stönande blickar
Till Mordbrandens extatiska polstjärna
And the burning I ascended unto a burning throne
From where my lidless eye beheld a burning world
As the flames sang in unison a single terrible word
And nothing else was heard

Conjuring the Expulsed (traducción)

Y mientras mis miembros se pudrían en los valles de oscuridad y tizón
Vi un ángel en llamas descender de un trono en llamas
Para llenar mi boca desdentada con su sangre ardiente
Y profetizó nueva vida sobre mis huesos moldeados
Y me desperté para encontrar;
pasado y futuro mudos y ciegos
Jodidamente muerto fuera de la puerta abierta de par en par del Instant
Y recordé a la Eternidad como un dios bestial
recogiéndose en medio de su corazón
tragándose como yo mismo como en yo
En la embriaguez desvergonzada del vino de Mnemósine
en el que no puedo discernir
Donde comienza el hombre y termina lo divino
He aquí, los cielos están ahora abiertos a la lengua del abismo
A través de tus párpados ásperos y vergüenza paralizada
El sol de violación quema la redacción de la ley para violar el significado
Martillando afuera en el medio del círculo ourobórico
Para cantar la imagen especular del negro Simurgen
Sobre los muslos cortados de los horizontes
Y las miradas quejumbrosas de los elementos de la cadena
A la extasiada estrella polar de Mordbranden
Y la quema ascendí a un trono en llamas
Desde donde mi ojo sin párpado contemplaba un mundo en llamas
Mientras las llamas cantaban al unísono una sola palabra terrible
Y nada más se escuchó