Traducción de la letra de la canción Catch the Wind - Irma, - M -

Catch the Wind (original)

As if I tried and catch the wind
Or swim in the sea
My mind keeps wondering back
To the days I hold your hands
I’m only crying tears of hope
But those are still real
The things that once appeared so strong
Now feel so faint.
Cause when I woke up in the sand
You’ve hit the road and left my heart to try to land.
We’ve been standing there witnessing the end.
Shed some tears but really holding the pain.
As if I tried and catch the wind
Or swim in the sea
My mind keeps wondering back
To the days I hold your hands
I’m only crying tears of hope
But those are still real
The things that once appeared so strong
Now feel so faint.
It was all hanging by a thread
You took a knife and cut it off
It’s been so insane to bare it all
As if I tried and catch the wind
Or swim in the sea
My mind keeps wondering back
To the days I hold your hands
I’m only crying tears of hope
But those are still real
The things that once appeared so strong
Now feel so faint.
Cause when I woke up in the sand
You’ve hit the road and left my heart to try to land.
We’ve been standing there witnessing the end.
Shed some tears but really holding the pain.
Ooooo,
Ooooooo,.

Catch the Wind (traducción)

Como si intentara atrapar el viento
O nadar en el mar
Mi mente sigue preguntándose hacia atrás
A los días que tomo tus manos
Solo estoy llorando lágrimas de esperanza
Pero esos siguen siendo reales.
Las cosas que alguna vez parecieron tan fuertes
Ahora siéntete tan débil.
Porque cuando me desperté en la arena
Saliste a la carretera y dejaste mi corazón para intentar aterrizar.
Hemos estado parados allí presenciando el final.
Derramé algunas lágrimas pero realmente aguanté el dolor.
Como si intentara atrapar el viento
O nadar en el mar
Mi mente sigue preguntándose hacia atrás
A los días que tomo tus manos
Solo estoy llorando lágrimas de esperanza
Pero esos siguen siendo reales.
Las cosas que alguna vez parecieron tan fuertes
Ahora siéntete tan débil.
Todo pendía de un hilo
Tomaste un cuchillo y lo cortaste
Ha sido tan loco desnudarlo todo
Como si intentara atrapar el viento
O nadar en el mar
Mi mente sigue preguntándose hacia atrás
A los días que tomo tus manos
Solo estoy llorando lágrimas de esperanza
Pero esos siguen siendo reales.
Las cosas que alguna vez parecieron tan fuertes
Ahora siéntete tan débil.
Porque cuando me desperté en la arena
Saliste a la carretera y dejaste mi corazón para intentar aterrizar.
Hemos estado parados allí presenciando el final.
Derramé algunas lágrimas pero realmente aguanté el dolor.
Ooooo,
Ooooooo,.