Traducción de la letra de la canción Gates of Hell - Iron Void

Gates of Hell (original)

Here we stand
At the gates of hell
Here you’ll find
Heaven’s prison cell
Sacrifice
In the dead of night
Feel the steel
There is no escape…
Open wide the gates
Unleash the armies of hell
Satanic rites
At the burial site
We are slaves
To the pentagram
Hail Baphomet!
Sigil of the ram
He is vengeance
Hatred and desire
Burning in the flames
Of the funeral pyre
Open wide the gates
Unleash the armies of hell
Satanic rites
At the burial site
Alright!
Summon forth the demons
From the depths of hell
In the lake of sulphur
Evil forces swell
Fires blaze
In the dark abyss
In the valley of the shadow of death
Meet your destiny
Open wide the gates
Unleash the armies of hell
Satanic rites
At the burial site
Upon the altar stone
A virgin lies alone
Steel and flesh unite
In the pale moonlight

(traducción)

Aquí estamos
A las puertas del infierno
Aquí encontrarás
La celda de la prisión del cielo
Sacrificio
En la muerte de la noche
Siente el acero
No hay escapatoria…
Abre de par en par las puertas
Desata los ejércitos del infierno
ritos satánicos
En el lugar del entierro
somos esclavos
Al pentagrama
¡Salve Baphomet!
Sigilo del carnero
el es la venganza
Odio y deseo
Ardiendo en las llamas
De la pira funeraria
Abre de par en par las puertas
Desata los ejércitos del infierno
ritos satánicos
En el lugar del entierro
¡Bien!
Invocar a los demonios
Desde las profundidades del infierno
En el lago de azufre
Las fuerzas del mal se hinchan
los incendios arden
En el abismo oscuro
En el valle de la sombra de la muerte
Conoce tu destino
Abre de par en par las puertas
Desata los ejércitos del infierno
ritos satánicos
En el lugar del entierro
Sobre la piedra del altar
Una virgen yace sola
El acero y la carne se unen
En la pálida luz de la luna