Traducción de la letra de la canción Cheerful Giver - Ishawna

Cheerful Giver (original)

A gyal haffi go share her man
Shi could a mean like star apple
Shi haffi get wid the program
Shi haffi share her man
God bless a cheerful giver
Mean gyal, try understand
Shi fi share her man
Shi could a mean like star apple
Shi haffi get wid the program
Shi fi share her man
God bless a cheerful giver
Mean gyal
Fight haffi broke
Bottle haffi broke
Gyal yo could a dead
Yo man mi haffi broke
Gyal nuff like sand pon the beach
And good man short, and wi cyaa get enough
Gyal you haffi give to receive
You a gwaan like a you alone fi suck seed
Sharing is caring, do a good deed
To how the love sweet mi swear mi cyaa breathe
Mi a tek him caw mi nuh fraid a nuh gyal
Mi good mi seh, mi a good material
Mi a tek him, and mi nuh business a who
Mi sure bout mi self but him nuh sure bout you
Mi a tek him, mi nuh care weh you seh
You a call down him phone a try know weh him deh
Still a tek him, but him haffi leave you today
Mi a try send him home but him naw go nuh weh

Cheerful Giver (traducción)

Un gyal haffi va a compartir a su hombre
Shi podría significar como caimito
Shi haffi obtener wid el programa
Shi haffi comparte a su hombre
Dios bendiga a un dador alegre
Chica mala, trata de entender
Shi fi comparte a su hombre
Shi podría significar como caimito
Shi haffi obtener wid el programa
Shi fi comparte a su hombre
Dios bendiga a un dador alegre
media chica
Lucha haffi se rompió
La botella haffi se rompió
Chica, podrías estar muerta
Yo man mi haffi se rompió
Gyal nuff como arena en la playa
Y buen hombre corto, y wi cyaa obtener suficiente
Gyal tienes que dar para recibir
Eres un gwaan como un solo tú chupas semillas
Compartir es cuidar, haz una buena acción
A cómo el amor dulce mi juro mi cyaa respirar
Mi a tek him caw mi nuh fraid a nuh gyal
Mi buena mi seh, mi buen material
Mi a tek él, y mi nuh negocio a quién
Estoy seguro de mí mismo, pero él no está seguro de ti
Mi a tek él, mi nuh cuidado weh you seh
Le llamas por teléfono e intentas saber si lo deh
Todavía un tek él, pero él haffi dejarte hoy
Mi intento de enviarlo a casa pero él no se va nuh weh