| KIDDING ME (original) | KIDDING ME (traducción) |
|---|---|
| Ppeonhan byeonmyeongeun jom jigyeowo Yeah | ppeonhan byeonmyeongeun jom jigyeowo |
| (Blah, blah) | (Bla, bla) |
| Eoseolpeun ne pyojeongi jom Trouble, baby | Eoseolpeun ne pyojeongi jom Problemas, bebé |
| (You're such no fun) | (Eres tan poco divertido) |
| If you got me on your mind | Si me tienes en mente |
| Swipge boryeo haji ma | deslizar boryeo haji ma |
| Uimi eomneun siganeun nal goeropge hae | Uimi eomneun siganeun nal goeropge hae |
| Every day, I’m sick and tired | Todos los días, estoy enfermo y cansado |
| Gidarigin sileo nan nan nan Yeah | Gidarigin sileo nan nan nan Sí |
| I’ll be losing on my mind, mind, mind, yeah | Estaré perdiendo en mi mente, mente, mente, sí |
| Neon molla What is matter? | Neón molla ¿Qué es la materia? |
| Maebeon banbokdoeneun Error, ta-ta-ta, ay | Maebeon banbokdoeneun Error, ta-ta-ta, ay |
| Teojigi jikjeoniji We blow up | Teojigi jikjeoniji explotamos |
| Oneuldo neon Nah-nah | Oneuldo neón Nah-nah |
| Naeildo neon Nah-nah | Naeildo neón Nah-nah |
| Geotgwa sogi dareun haengdongeul hae Baby | Geotgwa sogi dareun haengdongeul hae Bebé |
| Oneuldo nan Nah-nah | Oneuldo nan Nah-nah |
| Naeildo nan Nah-nah | Naeildo nan Nah-nah |
| Sangcheoreul batgo itjana | Sangcheoreul batgo itjana |
| Maeil All day | maeil todo el dia |
| Nan gyesok malhae Hey, stop, hey, stop | Nan gyesok malhae Oye, para, oye, para |
| Neon tto musihan chae Don’t stop, don’t stop | Neon tto musihan chae No te detengas, no te detengas |
| Igeon neomu hajana | Igeon neomu hajana |
| Jeokdanghi hae ijen | Jeokdanghi hae ijen |
| Deo isang jangnanira haji ma | Deo isang yangnanira haji ma |
| Neo ttokbaro hae | Neo ttokbaro hae |
| Stop KIDDING ME now | Deja de BROMEARME ahora |
| KIDDING ME, KIDDING ME, yeah, yeah | bromeando, bromeando, sí, sí |
| Neo ttokbaro hae | Neo ttokbaro hae |
| Stop KIDDING ME | Deja de bromear conmigo |
| Uh-uh, uh-uh-uh-uh | Uh-uh, uh-uh-uh-uh |
| Uh-uh, uh-uh-uh-uh | Uh-uh, uh-uh-uh-uh |
| Aemaehajana | Aemaehajana |
| Neo ttokbaro hae | Neo ttokbaro hae |
| Stop KIDDING ME now | Deja de BROMEARME ahora |
| Naui bunnoneun Racks on racks | Naui bunnoneun Bastidores sobre bastidores |
| Gadeuk chaewotji Stacks up, yeah | Gadeuk chaewotji se acumula, sí |
| Bulpyeonhan maldeuri nareul joyeo So tight | Bulpyeonhan maldeuri nareul joyeo Tan apretado |
| You cannot over-control me | No puedes sobrecontrolarme |
| Nan imi ne meori wi kkokdaegi | Nan imi ne meori wi kkokdaegi |
| Ttwieobwatja neon gyeolguk jejariji | Ttwieobwatja neón gyeolguk jejariji |
| Yeah ijen time over | Sí, se acabó el tiempo. |
| Deo isang I don’t care | Deo isang no me importa |
| Ihaehagin sileo nan nan nan Yeah | Ihaehagin sileo nan nan nan Sí |
| I’ll be losing on my mind, mind, mind, yeah | Estaré perdiendo en mi mente, mente, mente, sí |
| Nan ara What is better? | Nan ara ¿Qué es mejor? |
| Gyeolguk haegyeol mot hal Error, ta-ta-ta, ay | Gyeolguk haegyeol mot hal Error, ta-ta-ta, ay |
| Bullan gose buchaejil Shoot it up | Bullan gose buchaejil Dispáralo |
| Oneuldo neon Nah-nah | Oneuldo neón Nah-nah |
| Naeildo neon Nah-nah | Naeildo neón Nah-nah |
| Geotgwa sogi dareun haengdongeul hae Baby | Geotgwa sogi dareun haengdongeul hae Bebé |
| Oneuldo nan Nah-nah | Oneuldo nan Nah-nah |
| Naeildo nan Nah-nah | Naeildo nan Nah-nah |
| Sangcheoreul batgo itjana | Sangcheoreul batgo itjana |
| Maeil All day | maeil todo el dia |
| Nan gyesok malhae Hey, stop, hey, stop | Nan gyesok malhae Oye, para, oye, para |
| Neon tto musihan chae Don’t stop, don’t stop | Neon tto musihan chae No te detengas, no te detengas |
| Igeon neomu hajana | Igeon neomu hajana |
| Jeokdanghi hae ijen | Jeokdanghi hae ijen |
| Deo isang jangnanira haji ma | Deo isang yangnanira haji ma |
| Neo ttokbaro hae | Neo ttokbaro hae |
| Stop KIDDING ME now | Deja de BROMEARME ahora |
| KIDDING ME, KIDDING ME, yeah, yeah | bromeando, bromeando, sí, sí |
| Neo ttokbaro hae | Neo ttokbaro hae |
| Stop KIDDING ME | Deja de bromear conmigo |
| Uh-uh, uh-uh-uh-uh | Uh-uh, uh-uh-uh-uh |
| Uh-uh, uh-uh-uh-uh | Uh-uh, uh-uh-uh-uh |
| Aemaehajana | Aemaehajana |
| Neo ttokbaro hae | Neo ttokbaro hae |
| Stop KIDDING ME now | Deja de BROMEARME ahora |
| Ije neoui jinsim seokkin mal | Ije neoui jinsim seokkin mal |
| Naui nuneul bogo malhae jullae | Naui nuneul bogo malhae jullae |
| Saenggak hajima jinsireul Tell me now, babe | Saenggak hajima jinsireul Dime ahora, nena |
| Give it to me straight | Dámelo directamente |
| Neo ttokbaro hae | Neo ttokbaro hae |
| Stop KIDDING ME now | Deja de BROMEARME ahora |
| KIDDING ME, KIDDING ME, yeah, yeah | bromeando, bromeando, sí, sí |
| Neo ttokbaro hae | Neo ttokbaro hae |
| Stop KIDDING ME | Deja de bromear conmigo |
| Uh-uh, uh-uh-uh-uh | Uh-uh, uh-uh-uh-uh |
| Uh-uh, uh-uh-uh-uh | Uh-uh, uh-uh-uh-uh |
| Aemaehajana | Aemaehajana |
| Neo ttokbaro hae | Neo ttokbaro hae |
| Stop KIDDING ME now | Deja de BROMEARME ahora |
| I sarangeun Savage, ya-ya-ya-yeah | Yo sarangeun salvaje, ya-ya-ya-yeah |
| Ajjilhaji Nervous, ya-ya-ya-yeah | Ajjilhaji Nervioso, ya-ya-ya-sí |
| I sarangeun Savage, ya-ya-ya-yeah | Yo sarangeun salvaje, ya-ya-ya-yeah |
| Ajjilhaji Nervous | Ajjilhaji nervioso |
| Neo ttokbaro hae | Neo ttokbaro hae |
| Stop KIDDING ME now | Deja de BROMEARME ahora |
| 뻔한 변명은 좀 지겨워 Yeah | 뻔한 변명은 좀 지겨워 Sí |
| (Blah, blah) | (Bla, bla) |
| 어설픈 네 표정이 좀 Trouble, baby | 어설픈 네 표정이 좀 Problemas, bebé |
| (You're such no fun) | (Eres tan poco divertido) |
| If you got me on your mind | Si me tienes en mente |
| 쉽게 보려 하지 마 | 쉽게 보려 하지 마 |
| 의미 없는 시간은 날 괴롭게 해 | 의미 없는 시간은 날 괴롭게 해 |
| Every day, I’m sick and tired | Todos los días, estoy enfermo y cansado |
| 기다리긴 싫어 난 난 난 Yeah | 기다리긴 싫어 난 난 난 Sí |
| I’ll be losing on my mind, mind, mind, yeah | Estaré perdiendo en mi mente, mente, mente, sí |
| 넌 몰라 What is matter? | 넌 몰라 ¿Qué es la materia? |
| 매번 반복되는 Error, ta-ta-ta, ay | 매번 반복되는 Error, ta-ta-ta, ay |
| 터지기 직전이지 We blow up | 터지기 직전이지 Nosotros explotamos |
| 오늘도 넌 Nah-nah | 오늘도 넌 Nah-nah |
| 내일도 넌 Nah-nah | 내일도 넌 Nah-nah |
| 겉과 속이 다른 행동을 해 Baby | Bebé |
| 오늘도 난 Nah-nah | 오늘도 난 Nah-nah |
| 내일도 난 Nah-nah | 내일도 난 Nah-nah |
| 상처를 받고 있잖아 | 상처를 받고 있잖아 |
| 매일 All day | 매일 Todo el día |
| 난 계속 말해 Hey, stop, hey, stop | 난 계속 말해 Oye, para, oye, para |
| 넌 또 무시한 채 Don’t stop, don’t stop | 넌 또 무시한 채 No pares, no pares |
| 이건 너무 하잖아 | 이건 너무 하잖아 |
| 적당히 해 이젠 | 적당히 해 이젠 |
| 더 이상 장난이라 하지 마 | 더 이상 장난이라 하지 마 |
| 너 똑바로 해 | 너 똑바로 해 |
| Stop KIDDING ME now | Deja de BROMEARME ahora |
| KIDDING ME, KIDDING ME, yeah, yeah | bromeando, bromeando, sí, sí |
| 너 똑바로 해 | 너 똑바로 해 |
| Stop KIDDING ME | Deja de bromear conmigo |
| Uh-uh, uh-uh-uh-uh | Uh-uh, uh-uh-uh-uh |
| Uh-uh, uh-uh-uh-uh | Uh-uh, uh-uh-uh-uh |
| 애매하잖아 | 애매하잖아 |
| 너 똑바로 해 | 너 똑바로 해 |
| Stop KIDDING ME now | Deja de BROMEARME ahora |
| 나의 분노는 Racks on racks | 나의 분노는 Bastidores sobre bastidores |
| 가득 채웠지 Stacks up, yeah | 가득 채웠지 Se acumula, sí |
| 불편한 말들이 나를 조여 So tight | 불편한 말들이 나를 조여 Tan apretado |
| You cannot over-control me | No puedes sobrecontrolarme |
| 난 이미 네 머리 위 꼭대기 | 난 이미 네 머리 위 꼭대기 |
| 뛰어봤자 넌 결국 제자리지 | 뛰어봤자 넌 결국 제자리지 |
| Yeah 이젠 time over | Sí, se acabó el tiempo |
| 더 이상 I don’t care | 더 이상 No me importa |
| 이해하긴 싫어 난 난 난 Yeah | 이해하긴 싫어 난 난 난 Sí |
| I’ll be losing on my mind, mind, mind, yeah | Estaré perdiendo en mi mente, mente, mente, sí |
| 난 알아 What is better? | 난 알아 ¿Qué es mejor? |
| 결국 해결 못 할 Error, ta-ta-ta, ay | 결국 해결 못 할 Error, ta-ta-ta, ay |
| 불난 곳에 부채질 Shoot it up | 불난 곳에 부채질 Dispáralo |
| 오늘도 넌 Nah-nah | 오늘도 넌 Nah-nah |
| 내일도 넌 Nah-nah | 내일도 넌 Nah-nah |
| 겉과 속이 다른 행동을 해 Baby | Bebé |
| 오늘도 난 Nah-nah | 오늘도 난 Nah-nah |
| 내일도 난 Nah-nah | 내일도 난 Nah-nah |
| 상처를 받고 있잖아 | 상처를 받고 있잖아 |
| 매일 All day | 매일 Todo el día |
| 난 계속 말해 Hey, stop, hey, stop | 난 계속 말해 Oye, para, oye, para |
| 넌 또 무시한 채 Don’t stop, don’t stop | 넌 또 무시한 채 No pares, no pares |
| 이건 너무 하잖아 | 이건 너무 하잖아 |
| 적당히 해 이젠 | 적당히 해 이젠 |
| 더 이상 장난이라 하지 마 | 더 이상 장난이라 하지 마 |
| 너 똑바로 해 | 너 똑바로 해 |
| Stop KIDDING ME now | Deja de BROMEARME ahora |
| KIDDING ME, KIDDING ME, yeah, yeah | bromeando, bromeando, sí, sí |
| 너 똑바로 해 | 너 똑바로 해 |
| Stop KIDDING ME | Deja de bromear conmigo |
| Uh-uh, uh-uh-uh-uh | Uh-uh, uh-uh-uh-uh |
| Uh-uh, uh-uh-uh-uh | Uh-uh, uh-uh-uh-uh |
| 애매하잖아 | 애매하잖아 |
| 너 똑바로 해 | 너 똑바로 해 |
| Stop KIDDING ME now | Deja de BROMEARME ahora |
| 이제 너의 진심 섞인 말 | 이제 너의 진심 섞인 말 |
| 나의 눈을 보고 말해 줄래 | 나의 눈을 보고 말해 줄래 |
| 생각 하지마 진실을 Tell me now, babe | 생각 하지마 진실을 Dime ahora, nena |
| Give it to me straight | Dámelo directamente |
| 너 똑바로 해 | 너 똑바로 해 |
| Stop KIDDING ME now | Deja de BROMEARME ahora |
| KIDDING ME, KIDDING ME, yeah, yeah | bromeando, bromeando, sí, sí |
| 너 똑바로 해 | 너 똑바로 해 |
| Stop KIDDING ME | Deja de bromear conmigo |
| Uh-uh, uh-uh-uh-uh | Uh-uh, uh-uh-uh-uh |
| Uh-uh, uh-uh-uh-uh | Uh-uh, uh-uh-uh-uh |
| 애매하잖아 | 애매하잖아 |
| 너 똑바로 해 | 너 똑바로 해 |
| Stop KIDDING ME now | Deja de BROMEARME ahora |
| 이 사랑은 Savage, ya-ya-ya-yeah | 이 사랑은 Salvaje, ya-ya-ya-sí |
| 아찔하지 Nervous, ya-ya-ya-yeah | 아찔하지 Nervioso, ya-ya-ya-yeah |
| 이 사랑은 Savage, ya-ya-ya-yeah | 이 사랑은 Salvaje, ya-ya-ya-sí |
| 아찔하지 Nervous | 아찔하지 Nervioso |
| 너 똑바로 해 | 너 똑바로 해 |
| Stop KIDDING ME now | Deja de BROMEARME ahora |
Traducción de la letra de la canción KIDDING ME - ITZY
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción KIDDING ME de -ITZY
En el género:K-pop
Fecha de lanzamiento:29.04.2021
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 |