Traducción de la letra de la canción Hearts And Minds - Ivoryline

Hearts And Minds (original)

My mind isn’t quite sure
What is has bargained for
But my heart is in time with
With the consistent beat
This dream is sneaking up on me
No matter how collected I seem to be
Is anybody ever truly complete?
Or are the better ones just better at believing?
So I’ll go and say you’re with me
I know it’s just the beginning
At times I feel cold and exposed under a microscope
But it has never much better to live
It doesn’t matter if all my friends latch on to this
There’s only one acceptance that’s not later dismissed
Just go and say you’re with me
I know it’s just the beginning
My mind isn’t quite sure
What is has bargained for
But my heart is in time with
With the consistent beat of yours
I’m not looking to music to complete me
I’m not looking for a new philosophy
I’m not waiting for somebody to swoon me
I’m just searching for a better way into your love
Can you feel the only eyes that see inside?
Can you feel anything anymore?

Hearts And Minds (traducción)

Mi mente no está muy segura
Lo que se ha negociado
Pero mi corazón está a tiempo con
Con el ritmo constante
Este sueño se me está acercando sigilosamente
No importa cuán sereno parezca estar
¿Hay alguien realmente completo?
¿O son los mejores simplemente mejores para creer?
Así que iré y diré que estás conmigo
Sé que es solo el comienzo
A veces me siento frío y expuesto bajo un microscopio
Pero nunca ha sido mucho mejor vivir
No importa si todos mis amigos se aferran a esto
Solo hay una aceptación que luego no se descarta.
Solo ve y di que estás conmigo
Sé que es solo el comienzo
Mi mente no está muy segura
Lo que se ha negociado
Pero mi corazón está a tiempo con
Con el ritmo constante de los tuyos
No busco música para completarme
No estoy buscando una nueva filosofía
No estoy esperando a que alguien me desmaye
Solo estoy buscando una mejor manera de entrar en tu amor
¿Puedes sentir los únicos ojos que ven adentro?
¿Puedes sentir algo más?