Traducción de la letra de la canción Say Goodbye - IVY

Say Goodbye (original)

No telling how this came to be
You ending up here when you didn’t agree
But now that you’re gone, when people fall wrong
You’ll be the one who’s missing the fun
No turning back to what you do
You’ll float in the air and you’ll savor the view
And when you get down, just look all around
It’s all or none in what’s to come
Picture so perfect you’ll want to give
So lonesome a soul
Some reason to live
That’s just how it goes, you and your wings exposed
You didn’t ask for the part
It’s all just breaking your heart
Your will is dying and they are crying out to you
Say goodbye to all your friends
Say goodbye to all your friends and all your lovers until the end
Who needs a myth when you’re young and free
But you are the angel you’re smiling at me
It’s all just breaking your heart
Now that this time is feeling so new
You’ll know what to do
Not to lose
The love you left behind

(traducción)

Sin saber cómo llegó a ser esto
Terminaste aquí cuando no estabas de acuerdo
Pero ahora que te has ido, cuando la gente se equivoca
Serás el que se está perdiendo la diversión
Sin volver atrás en lo que haces
Flotarás en el aire y saborearás la vista.
Y cuando te bajes, solo mira a tu alrededor
Es todo o nada en lo que está por venir
Imagen tan perfecta que querrás regalar
Un alma tan solitaria
Alguna razón para vivir
Así es como va, tú y tus alas expuestas
no pediste el papel
Todo está rompiendo tu corazón
tu voluntad se esta muriendo y te estan clamando
Di adiós a todos tus amigos
Di adiós a todos tus amigos y a todos tus amantes hasta el final
¿Quién necesita un mito cuando eres joven y libre?
Pero tú eres el ángel que me estás sonriendo
Todo está rompiendo tu corazón
Ahora que esta vez se siente tan nueva
Sabrás qué hacer
No perder
El amor que dejaste atrás