Traducción de la letra de la canción Tylko Moj - Iza Lach

Tylko Moj (original)

Jak długo tak mogę oszukiwać cię?
Zbyt dobrze mnie znasz, by uwierzyć w to co chcę
Lecz z każdym dniem coraz trudniej jest mi wyjść
Tych wspólnych chwil nie przywróci mi już nikt
Jeśli chcesz odejdę znów, jeśli nie, obiecaj mi
Że już zawsze będziesz tu, tylko mój
Jak długo tak mogę wciąż opadać z sił
Nie umiem już tak zwyczajnie obok iść
Lecz z każdym dniem coraz trudniej jest mi wyjść
Za jakiś czas może on pomoże mi
Jeśli chcesz odejdę znów
Jeśli nie, obiecaj mi, że już zawsze będziesz tu, tylko mój
Mogę zamknąć wszystkie drzwi
Nikt już nie otworzy ich i już zawsze będziesz tu, tylko mój

(traducción)

¿Cuánto tiempo puedo engañarte?
Me conoces demasiado bien para creer lo que quiero
Pero cada día se me hace más y más difícil salir
Nadie traerá de vuelta estos momentos compartidos
Si quieres volver a irte, si no, prométeme
Que siempre estarás aquí, solo mía
¿Cuánto tiempo puedo perder mi fuerza?
Ya no puedo caminar a su lado
Pero cada día se me hace más y más difícil salir
Tal vez me ayude en un tiempo
Si quieres irte de nuevo
Si no, prométeme que siempre estarás aquí, solo mía.
Puedo cerrar todas las puertas
Ya nadie los abrirá y siempre estarás aquí, solo mía