Traducción de la letra de la canción Carousel of Death - Izegrim

Carousel of Death (original)

Norms of decency
Language of morality
Sense of right and wrong
Ideological domination
This lasting state of war
With no clear ending
Ongoing tensions
Escalate at any moment
Secure the shadow before it fades
There’s no time to waste
Secure the shadow before it fades
Look death into the face
Process of killing
Attaining our goals
Collective endeavour
Carousel of death
From this ability
To destroy one another
When th target is set
We nter the conquered nation
Let us salute the prisoners of war
Satisfy emotional hunger
Liable for destruction
Decorate the earth with graves
Mankind carries on perpetual war
Secure the shadow before it fades
There’s no time to waste
Secure the shadow before it fades
Look death into the face

(traducción)

Normas de decencia
lenguaje de la moralidad
Sentido del bien y del mal
Dominación ideológica
Este estado de guerra duradero
Sin un final claro
Tensiones en curso
Escalar en cualquier momento
Asegure la sombra antes de que se desvanezca
No hay tiempo que perder
Asegure la sombra antes de que se desvanezca
Mirar a la muerte a la cara
Proceso de matar
Logrando nuestras metas
Esfuerzo colectivo
carrusel de la muerte
De esta habilidad
Para destruirse unos a otros
Cuando se establece el objetivo
Entramos en la nación conquistada
Saludemos a los prisioneros de guerra
Satisfacer el hambre emocional
Responsable de la destrucción
Decorar la tierra con tumbas
La humanidad lleva a cabo una guerra perpetua
Asegure la sombra antes de que se desvanezca
No hay tiempo que perder
Asegure la sombra antes de que se desvanezca
Mirar a la muerte a la cara